1
00:01:01,061 --> 00:01:03,480
في البداية كان يستخدم الكلمات،

2
00:01:03,521 --> 00:01:05,982
يتصل بي
الدهون والقبيح وأيا كان.

3
00:01:06,566 --> 00:01:09,110
والدتي مدمنة على القمار.

4
00:01:09,152 --> 00:01:11,654
أي أموال باقية
لعبت في البطاقات.

5
00:01:11,696 --> 00:01:14,532
لا أفهم لماذا يمكنني أن أفعل شيئًا كهذا.

6
00:01:15,033 --> 00:01:16,076
يا إلاهي!

7
00:01:16,493 --> 00:01:18,703
كيف يمكن أن أكون بهذه القسوة؟

8
00:01:19,537 --> 00:01:22,332
كل ليلة أستلقي بجانبها

9
00:01:22,665 --> 00:01:24,084
إنها سمكة باردة.

10
00:01:34,719 --> 00:01:37,389
الآن عندما يشرب يتحطم،

11
00:01:37,430 --> 00:01:40,558
- يركلني مثل الحيوان.
- العبودية 12، 13 ساعة يوميا،

12
00:01:40,600 --> 00:01:43,853
لقد أرسلت كل ما كسبته،
لكنه لا يسدد ديونها أبدًا.

13
00:01:43,895 --> 00:01:46,898
كان بيننا جدال كبير
قالت أنني سرقت صديقها.

14
00:01:46,940 --> 00:01:49,001
- لكنني لم أرغب في حدوث ذلك.
- إنها باردة بالنسبة لي،

15
00:01:49,025 --> 00:01:51,145
ولكن كلما رحلت
إنها تضع مكياج مثير.

16
00:01:56,491 --> 00:01:59,035
- الأصدقاء والعائلة،
- أنا أحب أمي.

17
00:01:59,077 --> 00:02:01,329
- قالوا لي أن أسقط هذا الغبي.
- في بعض الأحيان،

18
00:02:01,371 --> 00:02:05,500
- عندما تكون بجانبي..
- أشم رائحة حبيبها عليها.

19
00:02:05,542 --> 00:02:07,752
إنها صديقتي لكنها لا تفكر بالنيابة عني.

20
00:02:07,794 --> 00:02:12,090
- أحاول أن أبقى هادئا.
- لماذا يوجد دخان إذا لم يكن هناك نار؟

21
00:02:12,132 --> 00:02:13,216
أحاول...

22
00:02:17,012 --> 00:02:21,891
♪ العنوان

23
00:02:30,692 --> 00:02:32,902
هل مازلت تحب زوجتك؟

24
00:02:33,528 --> 00:02:35,030
أنا أحبها،

25
00:02:35,321 --> 00:02:37,574
لكن يدي تريد فقط خنقها.

26
00:02:38,908 --> 00:02:40,326
هل أنا شخص سيء؟

27
00:02:41,327 --> 00:02:42,370
كين!

28
00:02:42,829 --> 00:02:45,415
ماذا ستفعل لو
زوجتك خانتك؟

29
00:02:46,416 --> 00:02:48,668
أود أن أختنقها
مع وسادتك الخاصة.

30
00:02:49,502 --> 00:02:52,213
- أين أنت؟
- أمام الفندق.

31
00:02:54,299 --> 00:02:55,508
أنا أتصل بالشرطة!

32
00:03:01,973 --> 00:03:03,224
من فضلك كيم.

33
00:03:05,560 --> 00:03:07,062
- انا ذاهب للداخل.
- انتظر!

34
00:03:14,194 --> 00:03:16,905
هل يمكنك أن تحمل الهاتف بالقرب من قلبك؟

35
00:03:34,464 --> 00:03:36,049
أسمع قلبك.

36
00:03:37,217 --> 00:03:39,260
يريد أن يؤذي زوجته.

37
00:03:41,054 --> 00:03:42,931
ولكنه القلب أيضاً

38
00:03:43,306 --> 00:03:45,767
الذي كان يحميها ويحبها دائمًا.

39
00:03:47,477 --> 00:03:49,562
إنه قلب الرجل الصالح.

40
00:03:51,606 --> 00:03:52,857
استمع لهذا.

41
00:03:54,693 --> 00:03:56,736
هل تستمع إلى ما يريد فعله حقًا؟

42
00:03:59,364 --> 00:04:01,241
اغفر واذهب.

43
00:04:08,039 --> 00:04:10,041
شكرا لكونك بجانبي.

44
00:04:11,668 --> 00:04:13,628
وتذكر دائما أنك رجل طيب.

45
00:04:35,316 --> 00:04:38,486
- مرحبا إم جاي، نحن في انتظارك.
- ولكن ليس هناك ما يكفي من الوقت.

46
00:04:38,528 --> 00:04:40,568
هل يجب أن أقول لها أن تتصل
العودة ليلة الغد؟

47
00:04:40,655 --> 00:04:42,157
لا! وضعها على الخط.

48
00:04:43,533 --> 00:04:44,534
لديك ثلاث دقائق.

49
00:04:50,457 --> 00:04:53,251
شكرا لاستماعكم إلى اعترافات منتصف الليل.

50
00:04:53,293 --> 00:04:55,295
أنا مضيفك، كيم.

51
00:04:55,337 --> 00:04:57,547
لدينا مكالمة أخيرة لهذه الليلة.

52
00:04:57,589 --> 00:04:59,132
أنا متأكد من أني زائر متكرر

53
00:04:59,174 --> 00:05:02,177
هل أنت مألوف
مع مرور أسبوعين.

54
00:05:02,427 --> 00:05:07,640
في جاي التقت برجل أحلامها.
لطيف ومضحك ومدروس.

55
00:05:07,682 --> 00:05:10,810
لقد حملت واكتشفت ذلك
أنه كان متزوجا بالفعل.

56
00:05:10,852 --> 00:05:14,814
انقلبت عائلتها ضدها.
إم جاي الآن وحيدة في المدينة،

57
00:05:14,856 --> 00:05:17,901
بحثاً عن والد ابنها.

58
00:05:18,693 --> 00:05:19,986
مرحبًا إم جاي.

59
00:05:20,403 --> 00:05:23,365
هل أنت بخير؟
أنت تتصل عادة في منتصف الليل.

60
00:05:23,406 --> 00:05:26,618
آسف يا كيم. لقد كنت مشغولا.

61
00:05:27,369 --> 00:05:28,787
هل أنت في مطعم؟

62
00:05:29,746 --> 00:05:31,831
لدي وظيفة نادلة.

63
00:05:31,873 --> 00:05:33,851
المالك يعطيني
إيجار مجاني للعمل.

64
00:05:33,875 --> 00:05:35,877
يبدو وكأنه رجل جيد.

65
00:05:35,919 --> 00:05:36,920
نعم.

66
00:05:38,922 --> 00:05:40,131
أنا آسف جدا.

67
00:05:40,173 --> 00:05:42,842
- هل هناك أخبار عن صديقك؟
- لا.

68
00:05:42,884 --> 00:05:44,094
هل اتصل؟

69
00:05:45,970 --> 00:05:47,138
لا شيء بعد.

70
00:05:49,099 --> 00:05:52,394
توقف، نام.
لماذا تتجسس؟

71
00:05:52,435 --> 00:05:55,438
لماذا؟ الإيجار مجاني
لسبب ما.

72
00:05:55,939 --> 00:05:58,817
أنا آسف حقا. مديري في حالة سكر جدا.

73
00:05:59,484 --> 00:06:03,405
- هل أرسل لك صديقك المال؟
- لا، لن يفعل.

74
00:06:03,446 --> 00:06:06,116
أردت فقط التحدث إلى شخص ما.

75
00:06:06,157 --> 00:06:08,910
سعيد لسماع صوتك، كيم.

76
00:06:08,952 --> 00:06:11,204
ما يهم هو أنك
تؤمن بنفسك.

77
00:06:11,454 --> 00:06:13,081
لكني أفتقده كثيرا!

78
00:06:13,123 --> 00:06:15,333
لماذا تحتاجه؟
بإمكانك أن تكون سعيدا...

79
00:06:18,420 --> 00:06:20,046
قلت ثلاث دقائق!

80
00:06:28,054 --> 00:06:32,600
مرحبا بالجميع، لقد عدت.
إذا كنت أمًا عازبة وكنت سعيدًا ،

81
00:06:32,642 --> 00:06:35,020
اتصل أو اكتب
لاعترافات منتصف الليل

82
00:06:35,061 --> 00:06:37,564
وأظهر دعمك لـ Em Gai.

83
00:06:37,605 --> 00:06:38,606
شكرًا!

84
00:06:41,651 --> 00:06:43,862
لقد قطعت النصف
من الإعلانات التجارية هذا الشهر.

85
00:06:44,320 --> 00:06:47,949
- حكم الأمهات العازبات!
- كين، سعادة شخص ما

86
00:06:47,991 --> 00:06:49,951
أو إعلان سباركل؟
أيهما أكثر أهمية؟

87
00:06:49,993 --> 00:06:52,037
سباركل يحافظ على عرضنا على الهواء.

88
00:06:54,039 --> 00:06:56,708
- هل لديك النصوص اليوم؟
- هنا.

89
00:06:56,750 --> 00:06:58,877
بالترتيب الذي طلبته.

90
00:06:58,918 --> 00:07:00,670
عمل جيد، تاي. شكرًا!

91
00:08:04,275 --> 00:08:05,735
اعتقدت أنك كنت نائما.

92
00:08:11,074 --> 00:08:13,618
كم عدد الأرواح التي أنقذتها اليوم؟

93
00:08:16,538 --> 00:08:18,623
لم يكن لدي ما يكفي من الوقت لإم جاي.

94
00:08:20,208 --> 00:08:21,543
أشعر بالفزع.

95
00:08:27,132 --> 00:08:29,551
هل تستطيع إقناع مجرم؟
بناء دار للأيتام.

96
00:08:30,260 --> 00:08:33,013
أنا في الحب معك،
لأنك رائعة جدا.

97
00:08:34,305 --> 00:08:35,724
السر من أجل السر.

98
00:08:38,518 --> 00:08:39,644
وقتك.

99
00:08:43,398 --> 00:08:45,066
سرى...

100
00:08:48,862 --> 00:08:50,321
لدي الأصغر

101
00:08:51,072 --> 00:08:52,615
القضيب في العالم.

102
00:08:55,744 --> 00:08:57,120
لا تكن متواضعا جدا.

103
00:08:57,704 --> 00:09:00,749
لذلك تعلمون،
أصغر قضيب ينتمي إلى سمكة.

104
00:09:09,632 --> 00:09:11,468
حبيبتي من فضلك...

105
00:09:14,971 --> 00:09:16,139
أنا متعب جدا.

106
00:09:22,854 --> 00:09:25,054
لقد مرت ثلاثة أشهر
منذ أن فقدنا طفلنا.

107
00:09:28,985 --> 00:09:30,820
شكرا لك على التحلي بالصبر.

108
00:09:32,739 --> 00:09:34,491
الشيء الوحيد الذي يهمني هو...

109
00:09:35,367 --> 00:09:37,702
يمكننا أن نقول لبعضنا البعض
ما يدور في أذهاننا.

110
00:09:39,287 --> 00:09:40,580
وأنت أيضا.

111
00:09:48,380 --> 00:09:49,714
لا أسرار.

112
00:09:53,218 --> 00:09:54,511
لا أسرار.

113
00:10:01,768 --> 00:10:02,769
أهلاً.

114
00:10:06,815 --> 00:10:07,816
كيم!

115
00:10:08,441 --> 00:10:10,735
عرض الليلة الماضية كان صادقًا جدًا.

116
00:10:11,486 --> 00:10:13,613
- شكرًا.
- شكرا لك كيم.

117
00:10:18,660 --> 00:10:19,911
- مرحبًا.
- مرحبا يا أبي!

118
00:10:20,245 --> 00:10:22,247
- الابن!
- لا أستطيع أن أصدق أنك اشتريته

119
00:10:22,288 --> 00:10:24,124
المجموعة بسبب قطعة واحدة.

120
00:10:24,165 --> 00:10:26,751
إنها طريقتي الوحيدة لرؤية ابنتي.

121
00:10:28,378 --> 00:10:31,297
أنا آسف يا أبي.
الأشياء في المحطة مشغولة.

122
00:10:31,589 --> 00:10:34,092
أعلم، وإلا لكان لدي حفيد بالفعل.

123
00:10:37,178 --> 00:10:40,348
هوي، أريد أن أتجادل معك
حول مشروع دا نانغ.

124
00:10:40,598 --> 00:10:42,350
أعجبني اقتراحك ,

125
00:10:42,392 --> 00:10:45,061
لكن عرض لام كان ممتازًا.

126
00:10:45,395 --> 00:10:47,897
يشعر المجلس أنه كذلك
أكثر ملاءمة لدا نانغ.

127
00:10:47,939 --> 00:10:50,734
لكن يا أبي، عرض هوي غدا.

128
00:10:50,775 --> 00:10:51,943
أنا أعرف!

129
00:10:53,028 --> 00:10:54,529
ماذا تقصد بأبي؟

130
00:10:54,571 --> 00:10:59,951
عائلة الإمبراطورية
تم بناؤه من قبل النمور.

131
00:11:03,329 --> 00:11:04,706
أنت الآن ابني،

132
00:11:05,665 --> 00:11:07,500
ولكن إذا كنت تريد الجلوس بجانبي،

133
00:11:07,542 --> 00:11:10,003
لذا أرني غدًا،

134
00:11:10,337 --> 00:11:11,796
أنك نمر.

135
00:11:12,380 --> 00:11:14,215
لا يوجد مكان للفريسة.

136
00:11:14,674 --> 00:11:17,927
- هل فهمت؟
- أبي، هوي يبذل قصارى جهده.

137
00:11:17,969 --> 00:11:20,305
أعرف ماذا أفعل. شكرا يا أبي.

138
00:11:21,514 --> 00:11:22,515
لام!

139
00:11:24,100 --> 00:11:27,395
اعتذارات يا رئيس.
كان علي أن أنهي نموذجي ثلاثي الأبعاد

140
00:11:27,812 --> 00:11:29,689
قبل أن أتمكن من مغادرة المكتب.

141
00:11:29,731 --> 00:11:31,900
يا زعيم، سوف تحبه.

142
00:11:32,859 --> 00:11:36,613
يا رفاق، هل لي أن أقدم لكم سبيكيولا
من أوانه فاي فاي.

143
00:11:36,654 --> 00:11:39,407
كان لام هو الذي لفت انتباهي.

144
00:11:39,449 --> 00:11:41,409
- تهانينا!
- أنت لطيف جدا، ورئيسه.

145
00:11:41,451 --> 00:11:42,911
نموذج ثلاثي الأبعاد؟

146
00:11:43,370 --> 00:11:44,913
أود أن أراه في الصباح.

147
00:11:45,246 --> 00:11:47,374
آمل أنك لا تتقدم على نفسك.

148
00:11:49,125 --> 00:11:50,543
نحن نمور، أليس كذلك، هوي؟

149
00:11:50,585 --> 00:11:52,465
يجب أن أبقى في المقدمة
للقبض على فريستنا.

150
00:11:53,171 --> 00:11:55,340
- هيا، دعونا ننضم إلى الآخرين.
- نعم.

151
00:12:00,428 --> 00:12:01,596
شكرا لك يا عزيزي.

152
00:12:01,638 --> 00:12:04,391
ولكن في المرة القادمة،
لا تقف بالنسبة لي.

153
00:12:15,235 --> 00:12:17,779
مرحبًا كيم! هل انتهى الحدث بالفعل؟

154
00:12:18,905 --> 00:12:21,157
تبدو أنيقًا جدًا.

155
00:12:21,908 --> 00:12:24,703
- هل اتصل جاي؟
- إنها على حق بعد هذا الإعلان التجاري.

156
00:12:24,744 --> 00:12:25,944
ممتاز، أعده لي.

157
00:12:27,080 --> 00:12:28,915
- مرحبا، إم جاي!
- مرحبا تاي!

158
00:12:28,957 --> 00:12:30,959
تهانينا! هناك الكثير من الدعم لك.

159
00:12:31,209 --> 00:12:33,795
- لي؟
- هذا صحيح!

160
00:12:33,837 --> 00:12:37,674
سمعت والدتك اتصلت بك.
تذكر أن تشارك مع كيم.

161
00:12:38,133 --> 00:12:41,219
حسنًا، إنها تريد المساعدة في رعاية الطفل،

162
00:12:41,594 --> 00:12:43,138
ولكن أعتقد أن لدي قرار الآن.

163
00:12:43,179 --> 00:12:47,058
لنبدأ بهذا. كل شيء جاهز يا كيم!

164
00:12:47,100 --> 00:12:49,644
أنا آسف لمقاطعتنا
أنت الليلة الماضية، إم جاي.

165
00:12:49,686 --> 00:12:52,272
لدينا الكثير من الهدايا من الأمهات العازبات.

166
00:12:53,481 --> 00:12:56,192
لا أحد يهتم من أي وقت مضى
معي مثلك.

167
00:12:56,568 --> 00:12:58,486
أنت صديقي الوحيد، كيم.

168
00:13:02,032 --> 00:13:04,909
أود أن أقرأ
رسالة من أم عزباء في مثل عمرك.

169
00:13:05,243 --> 00:13:06,494
أنا آسف يا كيم

170
00:13:06,995 --> 00:13:09,164
في الواقع، أفكر في إجراء عملية إجهاض.

171
00:13:10,123 --> 00:13:11,458
ماذا تقصد؟

172
00:13:11,499 --> 00:13:13,835
لا أعرف إذا كنت مستعدة لإنجاب الطفل.

173
00:13:13,877 --> 00:13:15,670
- لماذا تبقى دائما هنا؟
- في جاي!

174
00:13:15,712 --> 00:13:17,589
أنا لم أستأجرك لكي لا تفعل شيئاً

175
00:13:18,465 --> 00:13:19,466
في جاي!

176
00:13:19,716 --> 00:13:21,426
جيبة! أنت المنحرف!

177
00:13:21,801 --> 00:13:23,762
- ابتعد عني!
- لا تتحرك.

178
00:13:23,803 --> 00:13:25,889
لا تلمسني. ماذا تريد؟

179
00:13:25,930 --> 00:13:27,515
نفس الشيء الذي تريده.

180
00:13:28,350 --> 00:13:29,601
في جاي!

181
00:13:30,643 --> 00:13:32,103
أنت لا تغلق الباب الخاص بك أبدا.

182
00:13:35,732 --> 00:13:38,193
- يا إلاهي!
- كين، اتصل مرة أخرى!

183
00:13:41,154 --> 00:13:43,323
في جاي! الإجابة، إم جاي!

184
00:13:45,784 --> 00:13:47,243
الرجاء الإجابة...

185
00:13:47,494 --> 00:13:49,913
لا تجب يا كيم، سأتصل بالشرطة.

186
00:13:49,954 --> 00:13:51,581
يمكنك الرد على المكالمة التالية.

187
00:14:00,757 --> 00:14:02,884
مرحبا، هذا كيم.

188
00:14:02,926 --> 00:14:05,387
لا تتردد في المشاركة
قصتك.

189
00:14:12,644 --> 00:14:13,687
كيم,

190
00:14:14,229 --> 00:14:16,856
إذا أردت
تواصل معها.

191
00:14:54,102 --> 00:14:55,103
مرحبًا؟

192
00:14:56,229 --> 00:14:57,272
مرحبًا؟

193
00:15:00,150 --> 00:15:01,317
من هذا؟

194
00:15:02,360 --> 00:15:03,445
مرحبًا؟

195
00:15:18,668 --> 00:15:21,880
لا ضرر للأعضاء الداخلية.

196
00:15:22,255 --> 00:15:24,466
لكن الجرح في الظهر سوف يستغرق
أسابيع للشفاء.

197
00:15:24,507 --> 00:15:25,759
كيف حال الطفل؟

198
00:15:25,800 --> 00:15:28,470
سيكون الطفل بخير،
لكنها بحاجة إلى توخي الحذر.

199
00:15:28,511 --> 00:15:31,056
هل لديها عائلة؟ أين الأب؟

200
00:15:31,097 --> 00:15:33,308
سأعيدها إلى المنزل.

201
00:15:51,034 --> 00:15:52,035
نهي!

202
00:15:53,119 --> 00:15:54,996
كنت أعلم أنني سأجدك هنا.

203
00:15:57,540 --> 00:15:58,750
هل أنت جائع؟

204
00:15:59,584 --> 00:16:01,784
انا اعرف مطعم نودلز
عبر الشارع.

205
00:16:02,003 --> 00:16:03,546
لا أريد أن آكل وحدي.

206
00:16:06,216 --> 00:16:07,550
قال لي...

207
00:16:08,093 --> 00:16:10,053
من سيعيدني

208
00:16:11,680 --> 00:16:13,306
إذا تخلصت من الطفل.

209
00:16:15,392 --> 00:16:17,227
لماذا الناس قاسية جدا؟

210
00:16:18,186 --> 00:16:19,479
لأنهم خائفون،

211
00:16:20,772 --> 00:16:22,972
خائف من مواجهة الحقيقة
وتحمل المسؤولية.

212
00:16:24,275 --> 00:16:27,404
لكن أنت يا نهي؟
أنت أقوى منه.

213
00:16:27,737 --> 00:16:29,906
اعتقدت أنني أستطيع أن أفعل ذلك بمفردي.

214
00:16:31,366 --> 00:16:33,368
ولكن هذا كثير جدا.

215
00:16:34,035 --> 00:16:36,079
- لا أعرف ماذا أفعل.
- نهي!

216
00:16:36,996 --> 00:16:38,498
أنت لست وحدك.

217
00:16:40,208 --> 00:16:41,543
استمع وكرر بعدي.

218
00:16:43,211 --> 00:16:45,255
اللعنة على ذلك اللقيط.

219
00:16:45,755 --> 00:16:48,133
إنه لا يستحق أن يرتبط بطفلي.

220
00:16:49,342 --> 00:16:50,343
واحد.

221
00:16:51,094 --> 00:16:52,137
اثنين.

222
00:16:52,762 --> 00:16:53,763
ثلاثة.

223
00:16:54,139 --> 00:16:56,516
- اللعنة على ذلك الوغد.
- اللعنة على ذلك الوغد.

224
00:16:56,558 --> 00:16:59,838
- لا يستحق أن يرتبط بطفلي.
- لا يستحق أن يرتبط بطفلي.

225
00:17:01,229 --> 00:17:02,522
مرة أخرى.

226
00:17:04,315 --> 00:17:06,317
اللعنة على ذلك اللقيط.

227
00:17:06,359 --> 00:17:09,946
- لا يستحق أن يرتبط بطفلي.
- مرة أخرى.

228
00:17:09,988 --> 00:17:12,032
اللعنة على ذلك اللقيط.

229
00:17:12,282 --> 00:17:14,576
إنه لا يستحق أن يرتبط بطفلي.

230
00:17:20,040 --> 00:17:21,416
يشعر بالتحسن، أليس كذلك؟

231
00:17:25,462 --> 00:17:26,504
دعنا نذهب.

232
00:17:27,297 --> 00:17:28,506
تعال معي.

233
00:17:41,186 --> 00:17:43,271
- عسل؟
- نعم؟

234
00:17:43,313 --> 00:17:44,633
أنا على وشك العودة إلى المنزل.

235
00:17:44,814 --> 00:17:46,483
وأنا أيضاً، أنا في طريقي.

236
00:17:47,150 --> 00:17:49,486
أعتذر عما سبق.

237
00:17:50,236 --> 00:17:51,488
أفتقدك.

238
00:17:51,988 --> 00:17:53,239
أفتقدك أيضًا.

239
00:17:54,783 --> 00:17:56,201
لدي سر.

240
00:17:56,242 --> 00:17:57,882
سأخبرك متى
نحن في المنزل.

241
00:18:12,509 --> 00:18:13,843
انتظر هنا.

242
00:18:13,885 --> 00:18:15,387
اسمحوا لي أن أحذرك.

243
00:18:15,428 --> 00:18:18,348
إذا رآني مع فتاة
قد تشعر بالغيرة.

244
00:19:00,640 --> 00:19:01,891
من هي الفتاة الغريبة؟

245
00:19:02,225 --> 00:19:03,435
هذا هو إم جاي.

246
00:19:05,145 --> 00:19:07,647
- إنها تحتاج إلى مكان للإقامة.
- لماذا؟

247
00:19:08,148 --> 00:19:09,691
لقد تعرضت للهجوم للتو.

248
00:19:10,191 --> 00:19:12,527
كيم، يجب أن نأخذها إلى الشرطة.

249
00:19:12,902 --> 00:19:14,904
وهي تجيب على الأسئلة طوال الليل؟

250
00:19:15,155 --> 00:19:16,614
إنها تخيفني!

251
00:19:16,906 --> 00:19:18,700
يمكننا أن ندفع ثمن الفندق.

252
00:19:19,325 --> 00:19:21,661
حاولت أن تؤذي نفسها الليلة.

253
00:19:22,370 --> 00:19:23,538
كيف القديم هو أنها؟

254
00:19:24,080 --> 00:19:25,123
عشرين.

255
00:19:25,707 --> 00:19:29,836
هيو، لا يمكن أن تترك وحدها.
على الأقل لهذه الليلة.

256
00:19:30,086 --> 00:19:31,755
لذلك دعونا نتحدث مع عائلتك.

257
00:19:32,047 --> 00:19:33,840
لو كان لديها عائلة، فلن تتصل بي.

258
00:19:33,882 --> 00:19:37,469
كيم، أنا لا أمانع لك
العمل في وقت متأخر كل ليلة.

259
00:19:37,510 --> 00:19:40,096
لكن الآن تريدين أن تصبحي قابلة
في سن المراهقة الحامل؟

260
00:19:40,347 --> 00:19:41,514
غريب تماما؟

261
00:19:41,765 --> 00:19:44,768
إذا طلبنا منها الرحيل
ماذا لو حدث لها شيء؟

262
00:19:44,809 --> 00:19:46,436
لا أعتقد أننا يمكن أن نعيش مع ذلك.

263
00:20:29,938 --> 00:20:32,649
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، سأكون هناك على الفور.

264
00:20:33,566 --> 00:20:34,567
نعم.

265
00:20:34,984 --> 00:20:36,736
شكرا لك على كل شيء.

266
00:21:31,458 --> 00:21:32,584
هل كل شيء على ما يرام يا هوي؟

267
00:21:33,168 --> 00:21:34,377
مجرد ألم في الأسنان.

268
00:21:36,296 --> 00:21:37,881
من ذاك؟

269
00:21:37,922 --> 00:21:39,758
لا بأس يا (قرض). نهي ضيف.

270
00:21:40,258 --> 00:21:41,468
صباح الخير يا سيدتي.

271
00:21:43,303 --> 00:21:44,346
كيم!

272
00:21:46,056 --> 00:21:47,682
يبدو لذيذا.

273
00:21:48,141 --> 00:21:50,852
كان لا يزال هناك بعض الأسماك
في الثلاجة، لذلك أعددت العصيدة.

274
00:21:51,144 --> 00:21:53,396
- أتمنى أن لا تمانع.
- دعني أثبت ذلك.

275
00:21:53,813 --> 00:21:55,607
أخيرًا يستخدم شخص ما المطبخ.

276
00:21:55,648 --> 00:21:58,610
أنا أطبخ لك!

277
00:21:59,319 --> 00:22:00,479
أنا لا أتحدث عنك.

278
00:22:01,571 --> 00:22:03,156
هل عملت في وقت متأخر من الليلة الماضية؟

279
00:22:08,411 --> 00:22:09,996
هل يمكنني التحدث معك؟

280
00:22:15,377 --> 00:22:18,505
أليس لديك عائلة هنا؟ وظيفة؟

281
00:22:20,048 --> 00:22:23,134
أرى، لذلك أنت لا أحد.

282
00:22:28,973 --> 00:22:31,643
لقد أرسلت اقتراحي، وقد أحبه الفريق.

283
00:22:36,314 --> 00:22:37,982
دعونا نرى ما يعتقده والدك.

284
00:22:39,901 --> 00:22:41,569
لا تدخل غرفة النوم الرئيسية.

285
00:22:41,611 --> 00:22:43,780
لا تزعج هوي
عندما يعمل.

286
00:22:44,656 --> 00:22:46,408
هل ترى ذلك الكرسي ذو الذراعين الأحمر؟

287
00:22:47,951 --> 00:22:48,952
يا!

288
00:22:49,369 --> 00:22:50,870
هل ترى ذلك الكرسي ذو الذراعين الأحمر؟

289
00:22:51,538 --> 00:22:52,747
انها فقط للعرض.

290
00:22:52,789 --> 00:22:54,833
السيد هوي لا يسمح بذلك
لا أحد يشعر فيه.

291
00:22:54,874 --> 00:22:56,418
لذلك لا تلمسها.

292
00:22:56,710 --> 00:22:59,546
أعلم أنك مغرم.

293
00:23:00,380 --> 00:23:01,423
كيم!

294
00:23:02,465 --> 00:23:04,259
نحن بحاجة إلى المساحة الخاصة بنا.

295
00:23:04,300 --> 00:23:05,940
كيف نعرف إذا كان نهي
المجاور؟

296
00:23:06,970 --> 00:23:08,596
أسبوع أو أسبوعين فقط،

297
00:23:08,888 --> 00:23:10,557
حتى تجد عملا.

298
00:23:10,807 --> 00:23:11,850
أعدك.

299
00:23:16,813 --> 00:23:18,940
- من فضلك اجلس.
- نعم.

300
00:23:24,112 --> 00:23:25,947
تذكر ما قلته.

301
00:23:25,989 --> 00:23:27,073
سأغادر.

302
00:23:28,408 --> 00:23:30,076
يجب أن تستمع إلى الآنسة قرض.

303
00:23:31,327 --> 00:23:33,329
هوي وأنا نتفق
مع أنك تعيش معنا،

304
00:23:33,371 --> 00:23:35,123
حتى تتمكن من التعافي.

305
00:23:35,165 --> 00:23:36,624
اعتبرنا عائلتك.

306
00:23:36,958 --> 00:23:38,835
عائلة سعيدة، أليس كذلك كيم؟

307
00:23:39,794 --> 00:23:41,504
هل تريد وعاء؟ سوف أخدمك.

308
00:23:53,808 --> 00:23:55,435
لمن كانت هذه الغرفة؟

309
00:23:59,814 --> 00:24:02,817
ها هو. لقد فعل هوي هذا من أجلي.

310
00:24:03,485 --> 00:24:05,005
لديك فستانك المريح هنا.

311
00:24:05,570 --> 00:24:08,156
محظوظ بالنسبة لك لدي
هذه فساتين الأمومة.

312
00:24:16,247 --> 00:24:21,252
- ابق خارج هذه الغرفة.
- لا بأس يا آنسة قرض. بين.

313
00:24:30,011 --> 00:24:31,471
أعتقد أن هذا سوف يناسبك.

314
00:24:32,180 --> 00:24:34,391
- استخدمه في المنزل لمزيد من الراحة.
- نعم.

315
00:24:34,432 --> 00:24:37,185
أنا لا أستخدمه.
يمكنك الحصول على هذا.

316
00:24:40,438 --> 00:24:42,524
يا رفاق تبدو وكأنها زوجين مثاليين.

317
00:24:46,528 --> 00:24:48,738
لاستكشاف الفكرة
من المساحة المشتركة،

318
00:24:48,780 --> 00:24:50,990
الحفاظ على لغة الحياة الخاصة.

319
00:24:51,366 --> 00:24:52,450
لذلك، أيها السيدات والسادة،

320
00:24:52,701 --> 00:24:56,746
اقدم لكم هورايزون
رؤيتي لدا نانغ.

321
00:24:58,373 --> 00:25:01,418
ليس لديك بعد.
أنت تفتقد شيئًا ما، هوي.

322
00:25:02,293 --> 00:25:03,461
إمكانية المشي؟

323
00:25:03,837 --> 00:25:06,965
أنت على حق، لام،
ولكن هذه ليست المشكلة الرئيسية.

324
00:25:07,215 --> 00:25:10,093
من الصعب بناء منازل للعائلات

325
00:25:10,135 --> 00:25:13,972
عندما لا يفعل المهندس المعماري
لديه عائلة خاصة به.

326
00:25:16,725 --> 00:25:18,518
سأعطيك فرصة أخرى.

327
00:25:19,185 --> 00:25:22,564
دعونا نختار زعيم هذا
المشروع في الخطوة التالية.

328
00:25:26,985 --> 00:25:28,528
يبدو الأمر وكأننا عدنا إلى المربع الأول.

329
00:25:30,989 --> 00:25:33,658
لا بأس يا هوي
أعلم أنه يمكنك فعل هذا.

330
00:25:34,200 --> 00:25:35,493
إمبراطورية!

331
00:25:52,052 --> 00:25:54,387
لا يمكنك لمس ذلك!

332
00:25:56,473 --> 00:25:58,308
أعطاني كيم هذا.

333
00:25:58,975 --> 00:26:00,352
يجب أن يكون خطأ.

334
00:26:00,643 --> 00:26:03,146
مجموعة الشاي هذه من الصين
إنها للضيوف المميزين فقط.

335
00:26:04,105 --> 00:26:08,068
سمعت أنك من Hoc Mon.
أنا أيضًا من Hoc Mon.

336
00:26:08,109 --> 00:26:09,527
أين كنت تعيش؟

337
00:26:10,111 --> 00:26:12,739
يمكننا التعرف على بعضنا البعض.

338
00:26:15,408 --> 00:26:17,048
أنا متأكد من ذلك
لم نلتق قط.

339
00:26:21,539 --> 00:26:23,792
وما زلنا لا نعرف من هي،

340
00:26:25,168 --> 00:26:26,628
ألا تجد ذلك مخيفًا؟

341
00:26:27,837 --> 00:26:29,839
ماذا لديك ضدها؟

342
00:26:32,467 --> 00:26:35,136
كيم، أنت تثق بالناس بسهولة.

343
00:26:36,596 --> 00:26:38,098
الحديث عن الثقة.

344
00:26:38,431 --> 00:26:40,600
هل قرر الأب بالفعل من سيذهب إلى دا نانغ؟

345
00:26:40,934 --> 00:26:42,060
قال:

346
00:26:42,352 --> 00:26:44,479
"من الصعب بناء منازل للعائلات

347
00:26:44,729 --> 00:26:47,607
عندما لا يكون لدي واحدة بعد."

348
00:26:50,944 --> 00:26:52,362
طوال اليوم،

349
00:26:52,404 --> 00:26:55,657
كان علي أن أستمع إلى لام
ينبح شيئًا ما على الأرض،

350
00:26:56,366 --> 00:26:59,452
بينما كل ما أستطيع أن أفكر...

351
00:27:00,078 --> 00:27:01,746
كان في مهبلها.

352
00:27:04,374 --> 00:27:06,876
أعتقد أن زواجنا لا يزال قويا.

353
00:27:08,712 --> 00:27:10,505
لم تكن قوية أبدا؟

354
00:27:15,427 --> 00:27:18,096
أعتقد أنني بحاجة إلى واحدة
أقوى كريم نهاري.

355
00:27:18,596 --> 00:27:20,236
أنا أقيم مع
بقع الشمس على الوجه.

356
00:27:21,057 --> 00:27:22,559
هل تجد نهي جذابا؟

357
00:27:22,600 --> 00:27:23,643
لا.

358
00:27:25,437 --> 00:27:26,688
وكان ذلك ردا سريعا.

359
00:27:27,272 --> 00:27:29,441
وهي حامل من رجل آخر.

360
00:27:29,941 --> 00:27:31,234
أجد ذلك غير جذاب للغاية.

361
00:27:33,945 --> 00:27:35,321
كن صادقا.

362
00:27:46,624 --> 00:27:47,625
كيم!

363
00:27:48,460 --> 00:27:50,378
لا أستطيع الوصول إلى الخلف، هذا يؤلمني.

364
00:27:50,712 --> 00:27:52,005
هل يمكنك مساعدتي؟

365
00:28:14,152 --> 00:28:16,029
لماذا استغرق الأمر وقتا طويلا؟

366
00:29:12,252 --> 00:29:13,545
لقد استيقظت مبكرا.

367
00:29:16,756 --> 00:29:18,633
أنت تعلم أنه ليس عليك القيام بذلك.

368
00:29:18,883 --> 00:29:20,135
لا بأس، لا أهتم.

369
00:29:21,177 --> 00:29:22,457
هل كان لديك مشكلة في النوم؟

370
00:29:23,138 --> 00:29:24,806
لقد كنت صاخبة الليلة الماضية.

371
00:29:25,598 --> 00:29:27,976
هيا، أرتدي ملابسي.
سوف آخذك لإجراء فحص طبي.

372
00:29:43,158 --> 00:29:46,536
نبضات القلب تبدو طبيعية.
الطفل بصحة جيدة.

373
00:29:50,040 --> 00:29:52,542
أنت في حوالي ستة أشهر.

374
00:30:22,906 --> 00:30:24,741
عائلة سعيدة.

375
00:30:45,804 --> 00:30:47,097
عزيزي؟

376
00:30:47,597 --> 00:30:49,474
ألست في العمل بعد؟

377
00:30:51,810 --> 00:30:53,311
هل تريد القهوة؟

378
00:30:58,733 --> 00:31:00,235
لماذا لا تقول شيئا؟

379
00:31:01,236 --> 00:31:02,821
هل استيقظت مبكرا؟

380
00:31:03,238 --> 00:31:06,157
- لماذا أنت في الحمام الخاص بي؟
- أنا آسف، لم أفعل...

381
00:31:13,498 --> 00:31:14,791
أفضل؟

382
00:31:15,208 --> 00:31:17,293
أنا حقا بحاجة
من الماء الساخن اليوم.

383
00:31:17,585 --> 00:31:19,671
يحتوي الدش الخاص بي على ماء بارد فقط.

384
00:31:20,714 --> 00:31:21,965
منذ متى؟

385
00:31:22,007 --> 00:31:24,342
- أسبوع.
- أسبوع؟

386
00:31:24,968 --> 00:31:26,428
لماذا لم تحذرني؟

387
00:31:27,178 --> 00:31:30,306
- لم أكن أريد أن أزعجك.
- أنت لست مصدر إزعاج.

388
00:31:30,348 --> 00:31:32,028
سوف تأخذ دشًا هنا
حتى نصلحه.

389
00:31:32,058 --> 00:31:33,059
يمين؟

390
00:31:35,186 --> 00:31:37,731
ولكن هل سيكون هوي على ما يرام مع هذا؟

391
00:31:38,982 --> 00:31:41,568
وسيكون سرنا الصغير.

392
00:32:07,260 --> 00:32:09,596
انظر هذا. إنه شعر نهي الأسود.

393
00:32:09,637 --> 00:32:12,182
لماذا تركت نهي يأخذ
حمام في الحمام لدينا؟

394
00:32:13,141 --> 00:32:14,934
لا يوجد ماء ساخن في الحمام الخاص بك.

395
00:32:14,976 --> 00:32:16,394
إنها تأخذ حمامًا باردًا.

396
00:32:16,436 --> 00:32:18,855
لا أشعر بالراحة
مع شخص غريب هنا.

397
00:32:19,272 --> 00:32:21,066
نهي ليس غريبا عني.

398
00:32:21,107 --> 00:32:24,486
حسنا، أنا أشعر
غريب في بيتي .

399
00:32:24,527 --> 00:32:25,612
كيم!

400
00:32:25,653 --> 00:32:28,698
اتصلت بأبناء عمومتي في Hoc Mon.
سمعوا عنها.

401
00:32:28,740 --> 00:32:31,368
- نهي لديه سمعة ...
- ملكة جمال القرض.

402
00:32:31,409 --> 00:32:32,494
من فضلك استمع لي!

403
00:32:32,535 --> 00:32:34,535
- العبث مع الأشخاص الذين لا تحبهم.
- ملكة جمال القرض.

404
00:32:35,330 --> 00:32:37,624
يرجى البقاء بعيدا عن هذا.

405
00:32:38,208 --> 00:32:40,877
انظر، لقد وعدتني بأسبوعين.

406
00:32:40,919 --> 00:32:43,129
لقد مرت ثلاثة أسابيع.

407
00:32:43,171 --> 00:32:45,006
نحن بحاجة إلى الفضاء لدينا مرة أخرى.

408
00:32:45,423 --> 00:32:49,344
لكن من الجيد وجودها في الجوار للتحدث معها.
خذ حزني بعيدا.

409
00:32:52,847 --> 00:32:54,057
يمين.

410
00:32:54,099 --> 00:32:56,851
منزلك. سعادتك.

411
00:32:59,646 --> 00:33:02,899
لا تتركي خصلة من شعرك
في حمامي.

412
00:33:20,000 --> 00:33:22,627
في المرة القادمة، سألتزم
كل الشعر على حلقها.

413
00:33:40,687 --> 00:33:42,981
الماء عظيم! ما الأمر يا كيم!

414
00:33:43,023 --> 00:33:46,526
- لا أعرف السباحة.
- هل تنقذ حياة الناس ولكنك لا تعرف السباحة؟

415
00:33:47,318 --> 00:33:49,612
هيا، سأعلمك.

416
00:33:52,323 --> 00:33:54,492
هنا، اتبعني، وسوف أعانقك بشدة.

417
00:33:54,784 --> 00:33:56,036
يأتي!

418
00:33:57,537 --> 00:33:58,747
دعونا نخرج هنا.

419
00:34:02,167 --> 00:34:03,668
هذا صحيح.

420
00:34:03,710 --> 00:34:06,338
تعال الى هنا. فقط أكثر من ذلك بقليل.

421
00:34:06,379 --> 00:34:07,505
متابعة...

422
00:34:07,881 --> 00:34:10,216
هذا بعيد بما فيه الكفاية.

423
00:34:10,717 --> 00:34:14,304
استرخي، لقد حصلت عليك.
لن أسمح لك بالغرق.

424
00:34:15,305 --> 00:34:16,806
انها عميقة جدا هنا.

425
00:34:18,475 --> 00:34:21,353
- هل تسمح لي بالسباحة وحدي؟
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.

426
00:34:21,394 --> 00:34:22,437
دعنا نذهب!

427
00:34:22,896 --> 00:34:26,316
لديك مشاكل الثقة.
إلى أين أنت ذاهب؟

428
00:34:26,358 --> 00:34:29,027
- عد!
- السر من أجل السر .

429
00:34:29,277 --> 00:34:30,862
الآن أنت تعرف ما أخاف منه.

430
00:34:30,904 --> 00:34:31,946
ما الذي يخيفك؟

431
00:34:32,864 --> 00:34:34,616
أخبرني وسأذهب معك أبعد من ذلك.

432
00:34:40,288 --> 00:34:41,831
أن تُترك وحيدًا.

433
00:34:42,457 --> 00:34:44,334
يجعلني أفعل أشياء غبية.

434
00:34:46,252 --> 00:34:47,921
أعتقد أنه ليس لديك ما تخشاه الآن؟

435
00:35:06,856 --> 00:35:08,358
مجرد الاسترخاء.

436
00:35:09,943 --> 00:35:11,403
أنا أترك.

437
00:35:13,530 --> 00:35:15,240
وهذا.

438
00:35:18,827 --> 00:35:21,246
حتى والدتي لم تهتم
معي مثله.

439
00:35:22,038 --> 00:35:24,624
ثم قال لي ذات يوم
لقد أحضرت شجيرة الورد تلك

440
00:35:25,500 --> 00:35:27,502
وكانت تلك آخر مرة رأيته.

441
00:35:31,965 --> 00:35:34,009
هل سبق لك أن فقدت أحد أفراد أسرته؟

442
00:35:37,804 --> 00:35:38,888
نعم.

443
00:35:39,514 --> 00:35:40,807
لقد فقدت طفلي.

444
00:35:43,518 --> 00:35:45,395
هذا ليس خطأك.

445
00:35:46,062 --> 00:35:49,107
أخبر عن حبك الأول.

446
00:35:49,566 --> 00:35:51,901
أتذكر قبلتي الأولى
كان غريبا.

447
00:35:51,943 --> 00:35:53,194
كدت أتقيأ.

448
00:36:17,052 --> 00:36:18,845
نهي فعل هذا بي.

449
00:36:18,887 --> 00:36:21,598
أخرجها من المنزل
قبل أن تؤذي كيم.

450
00:36:28,772 --> 00:36:31,066
لا تقلق يا كيم.

451
00:36:31,107 --> 00:36:33,318
يمكنني أن أكون خادمتك الجديدة

452
00:36:52,253 --> 00:36:54,130
اسمحوا لي أن أغلق!

453
00:36:54,381 --> 00:36:55,882
نحن في المنزل!

454
00:36:59,302 --> 00:37:01,638
- هل يمكنك أن تعد لنا بعض الشاي؟
- نعم كيم.

455
00:37:04,349 --> 00:37:07,227
الشاي الأسود أم الزنجبيل؟

456
00:37:07,519 --> 00:37:08,645
اخترت.

457
00:37:11,523 --> 00:37:14,484
ترى، الورود لدينا تتفتح.

458
00:37:14,526 --> 00:37:16,528
بسببك الآن
لديه منزل سعيد.

459
00:37:16,820 --> 00:37:19,280
أفضل جزء من كونك موظفًا لديك هو،

460
00:37:19,322 --> 00:37:21,866
أنه يمكنني الذهاب أينما ذهبت.

461
00:37:22,659 --> 00:37:24,911
آسف لسحبك حولها.

462
00:37:25,161 --> 00:37:26,597
تحضير حفلتي
عيد الميلاد هو الألم.

463
00:37:26,621 --> 00:37:27,956
الكثير للاستعداد له.

464
00:37:28,206 --> 00:37:31,835
يبدو وكأنه مشكلة كبيرة
لعائلتك.

465
00:37:33,503 --> 00:37:35,171
إنه مهم جدًا لوالدي.

466
00:37:37,465 --> 00:37:39,050
أتمنى لو كنت هناك.

467
00:37:46,016 --> 00:37:47,559
شعرك لا يزال مبللاً.

468
00:37:48,852 --> 00:37:51,187
- سأحضر منشفة.
- إنه بخير.

469
00:38:04,784 --> 00:38:07,078
كونك خادمة أمر متعب للغاية!

470
00:38:07,120 --> 00:38:08,371
لا ينبغي عليك...

471
00:38:20,425 --> 00:38:21,718
إنه مجرد كرسي.

472
00:38:28,683 --> 00:38:30,226
الشاي الأسود.

473
00:38:32,479 --> 00:38:34,397
سيدتي، هل يمكنني أن أقدم لك
بعض الشاي؟

474
00:38:34,647 --> 00:38:36,024
رحمة.

475
00:38:44,532 --> 00:38:46,785
كان يجب أن أفعل هذا منذ سنوات.

476
00:38:47,243 --> 00:38:49,829
أتمنى لو كان لدي صديق مثلك في المدرسة.

477
00:38:51,998 --> 00:38:53,291
السر من أجل السر.

478
00:38:54,834 --> 00:38:57,462
كانت درجاتي مخزية.

479
00:39:00,840 --> 00:39:02,133
مثلي تمامًا.

480
00:39:02,175 --> 00:39:05,595
لقد سجلت أصفارًا أكثر من البيض
أن دجاجتنا كانت تضع.

481
00:39:06,888 --> 00:39:09,766
أراهن أنك كنت شعبية.

482
00:39:10,308 --> 00:39:12,894
لا، لقد احتفظت به لنفسي.

483
00:39:13,978 --> 00:39:15,730
لم يكن لديك أي أصدقاء مقربين؟

484
00:39:21,194 --> 00:39:22,779
واحد فقط.

485
00:39:23,530 --> 00:39:24,906
من؟

486
00:39:26,866 --> 00:39:28,410
شخص ما.

487
00:39:28,451 --> 00:39:29,869
عندما كنت مع ذلك الشخص،

488
00:39:31,496 --> 00:39:32,997
شعرت أن كل شيء على ما يرام.

489
00:39:35,667 --> 00:39:37,544
أين هذا الشخص؟

490
00:39:45,218 --> 00:39:47,554
اعتقد والدي أنه كان له تأثير سيء.

491
00:39:48,888 --> 00:39:50,098
ثم ضربني.

492
00:39:50,432 --> 00:39:52,308
لم يكن يريد أن نكون قريبين.

493
00:39:53,268 --> 00:39:55,562
"إذا وضعت سعادتك الخاصة

494
00:39:57,689 --> 00:39:59,482
أمام عائلتك مرة أخرى،

495
00:40:02,652 --> 00:40:04,237
لن يكون لديك عائلة بعد الآن."

496
00:40:26,051 --> 00:40:27,594
لا تحزن.

497
00:40:27,635 --> 00:40:28,678
بطن كبير!

498
00:40:36,311 --> 00:40:37,395
نهي لن يذهب!

499
00:40:37,437 --> 00:40:39,230
أكثر المستثمرين
المهم سيكون هناك.

500
00:40:39,272 --> 00:40:41,191
إنها مجرد حفلة عيد ميلادي الغبية.

501
00:40:41,232 --> 00:40:43,610
أشعر وكأنني الوحيد
نحاول من أجل عائلتنا.

502
00:40:44,069 --> 00:40:45,570
ألا أحاول؟

503
00:40:46,112 --> 00:40:48,573
من أخرجك من ذلك المرآب؟

504
00:40:48,948 --> 00:40:50,950
من دعمك في مدرسة الهندسة المعمارية؟

505
00:40:51,701 --> 00:40:54,079
من كان هناك عندما
هل علم أبي بأمر فان؟

506
00:40:54,704 --> 00:40:56,998
لهذا السبب لا تفعل ذلك
هل تريد طفلاً معي؟

507
00:40:57,582 --> 00:40:59,167
لماذا الأمر صعب للغاية يا كيم؟

508
00:41:00,418 --> 00:41:01,586
قف!

509
00:41:29,114 --> 00:41:30,824
بغض النظر عما يحدث،

510
00:41:31,199 --> 00:41:33,535
أعرف أنني لست شخصا سيئا.

511
00:41:33,910 --> 00:41:37,539
أعتقد أن الجميع يؤمنون
أنك ستكونين أمًا رائعة.

512
00:41:38,164 --> 00:41:40,750
أخبر مستمعينا.
كيف حال الطفل؟

513
00:41:41,001 --> 00:41:44,754
إنها بصحة جيدة، لا أستطيع الانتظار
لجلبها إلى العالم.

514
00:41:45,296 --> 00:41:46,715
هل فكرت بالفعل في اسم؟

515
00:41:47,841 --> 00:41:50,635
سأسمي ابني كيم.

516
00:41:51,928 --> 00:41:53,930
لأنك عزيز علي.

517
00:41:56,016 --> 00:41:57,559
أتمنى أن يكون كل شيء على ما يرام بالنسبة لك.

518
00:41:59,144 --> 00:42:01,396
أنا أشعر بالإطراء. شكرًا.

519
00:42:06,943 --> 00:42:08,236
يجب على  أن أذهب.

520
00:42:15,410 --> 00:42:16,494
في جاي.

521
00:42:18,496 --> 00:42:20,081
ماذا تفعل مع زوجتي؟

522
00:42:21,916 --> 00:42:23,752
كنت فقط أشكرها.

523
00:42:26,880 --> 00:42:29,883
اعرف حدودك.
لا تفعل أي شيء سوف تندم عليه.

524
00:42:33,720 --> 00:42:38,141
في عيد ميلادك الثالث،
لقد أكملنا Muse Condos.

525
00:42:39,684 --> 00:42:42,896
كان عيد ميلاد كيم الرابع علامة فارقة.

526
00:42:43,188 --> 00:42:46,232
فندقنا الأول.

527
00:42:46,900 --> 00:42:48,526
المستقبل لنا.

528
00:42:49,486 --> 00:42:54,449
نحن نزدهر بسببنا
الإخلاص لعائلة الأحلام.

529
00:42:56,868 --> 00:42:58,036
منذ أن كانت صغيرة،

530
00:42:58,495 --> 00:43:00,747
لقد كانت كيم دائما فتاة استثنائية.

531
00:43:03,083 --> 00:43:04,668
زوجتي الراحلة

532
00:43:05,293 --> 00:43:07,545
لقد أطلق على كيم اسم نجمه الصغير.

533
00:43:08,088 --> 00:43:11,841
- لطالما جعلت كيم والديها فخورين بها.
- من فضلك يا أبي.

534
00:43:11,883 --> 00:43:13,677
لقد كنت وحشًا صغيرًا خارج نطاق السيطرة،

535
00:43:13,718 --> 00:43:16,805
كنت تخجل
لدعوة ابنتك.

536
00:43:19,140 --> 00:43:20,475
كيم أصبح متواضعا مرة أخرى.

537
00:43:21,017 --> 00:43:24,229
ما كانت تقصده هو أن
دون توجيهنا

538
00:43:24,270 --> 00:43:27,107
سنكون جميعا وحوش.

539
00:43:27,982 --> 00:43:30,902
دعونا جميعًا نحمص زوجتي الجميلة،

540
00:43:30,944 --> 00:43:32,862
نجمنا في عائلة الإمبراطورية.

541
00:43:32,904 --> 00:43:34,322
إمبراطورية!

542
00:43:40,161 --> 00:43:42,580
كيم، الزوج الذي أراد
خنق زوجتك،

543
00:43:42,622 --> 00:43:44,102
هل تم إعداد مكالمة لاسلكية؟

544
00:43:44,249 --> 00:43:46,543
لقد كانت مكالمة حية حقيقية.

545
00:43:47,293 --> 00:43:51,047
مبروك لك

546
00:43:51,089 --> 00:43:54,592
في هذا التاريخ الحبيب

547
00:43:54,634 --> 00:43:57,762
أطيب التمنيات

548
00:43:57,804 --> 00:44:01,057
سنوات عديدة من الحياة

549
00:44:02,559 --> 00:44:03,643
عيد ميلاد سعيد.

550
00:44:18,283 --> 00:44:19,325
أين هو نهي؟

551
00:44:21,661 --> 00:44:23,371
عيد ميلاد سعيد لزوجتي الجميلة.

552
00:44:31,129 --> 00:44:32,881
يبدو أنك هادئ الليلة.

553
00:44:34,132 --> 00:44:36,426
لقد كنت أفكر في كيم ونفسي.

554
00:44:37,510 --> 00:44:39,387
لا أعتقد أنها ستكون جاهزة.

555
00:44:40,889 --> 00:44:42,349
لقد كنت زوجاً صالحاً،

556
00:44:42,724 --> 00:44:44,351
وكرست نفسك للشركة.

557
00:44:44,726 --> 00:44:48,438
إذا حدث أي شيء لكما،
فقط اعلم أنك لا تزال ابني.

558
00:45:12,295 --> 00:45:13,672
اعتقدت أنك ستكون هنا.

559
00:45:15,882 --> 00:45:17,050
أنا آسف حقا.

560
00:45:17,092 --> 00:45:20,095
وكان الحفل مزدحما،
شعرت بالغرابة.

561
00:45:21,596 --> 00:45:22,722
انه بخير.

562
00:45:27,018 --> 00:45:28,436
هل يعجبك شعري الجديد؟

563
00:45:34,275 --> 00:45:36,027
أنت تذكرني بصديق عزيز.

564
00:45:41,574 --> 00:45:43,201
عيد ميلاد سعيد!

565
00:45:51,876 --> 00:45:54,337
كانت هناك شكاوى حول المحتوى لدينا.

566
00:45:55,171 --> 00:45:56,214
دكتور دونج.

567
00:45:56,715 --> 00:46:00,844
- في برنامجك ماذا يتحدثون؟
- مشاكل عائلية.

568
00:46:02,053 --> 00:46:04,806
والذين يدعون
من "اعترافات منتصف الليل"؟

569
00:46:05,890 --> 00:46:07,809
- مشاكل عائلية.
- الزوج الخائن،

570
00:46:07,851 --> 00:46:09,853
زوجات غاضبات، أطفال مكتئبون.

571
00:46:11,354 --> 00:46:12,939
هذه قضايا حساسة.

572
00:46:12,981 --> 00:46:15,084
نحن بحاجة للمناقشة
كيف ننصح مستمعينا.

573
00:46:15,108 --> 00:46:16,609
ما هو موقفنا؟

574
00:46:17,027 --> 00:46:18,945
نحن ندافع دائما
القيم التقليدية.

575
00:46:19,195 --> 00:46:21,740
لكن كيم تعتقد أنها تستطيع العيش بدونهم.

576
00:46:22,323 --> 00:46:26,786
عندما يفعل شخص ما شيئا سيئا،
لماذا لا تخبره أنه سيء؟

577
00:46:27,120 --> 00:46:31,041
كيم يذكر الناس بذلك
لديهم قلب طيب،

578
00:46:31,082 --> 00:46:32,584
حتى يتمكنوا من فعل الشيء الصحيح.

579
00:46:33,251 --> 00:46:34,502
الناس يحبون ذلك.

580
00:46:34,544 --> 00:46:36,046
- الرعاة أيضا.
- لا.

581
00:46:36,087 --> 00:46:38,798
الناس بحاجة إلى أن يعرفوا
تلك خاطئة،

582
00:46:39,049 --> 00:46:40,592
حتى يتمكنوا من فعل الصواب.

583
00:46:41,509 --> 00:46:43,136
إذن ما هو الصحيح؟

584
00:46:55,273 --> 00:46:59,277
الليلة الماضية امرأة
قالت إن زوجها ضربها.

585
00:46:59,319 --> 00:47:01,404
هل تعرف ماذا قالت؟

586
00:47:01,821 --> 00:47:03,865
قالت لها أن
لا تغضبي زوجك.

587
00:47:03,907 --> 00:47:05,909
تحدث عن الخروج وإيجاد السلام الداخلي.

588
00:47:08,453 --> 00:47:09,954
في ثقافتنا،

589
00:47:10,538 --> 00:47:13,958
شخص ما يضحي بنفسه
السعادة من أجل عائلتك.

590
00:47:14,959 --> 00:47:17,796
يبدو وكأنه تقليد
من العائلات غير السعيدة.

591
00:47:17,837 --> 00:47:18,838
لا يصدق!

592
00:47:19,964 --> 00:47:21,841
لقد قام كيم بغسل دماغك!

593
00:47:29,099 --> 00:47:31,099
في ثقافتنا،
المرأة تضحي بسعادتها

594
00:47:33,812 --> 00:47:36,940
لو كل واحد يتكلم عن رأيه
المجتمع سوف القرف.

595
00:47:37,857 --> 00:47:40,360
هل كونك زوجة يعني أن تكوني عبدة؟

596
00:47:41,277 --> 00:47:42,278
كيم!

597
00:47:42,737 --> 00:47:46,116
ما هو الأهم؟
سعادتك الخاصة؟

598
00:47:46,157 --> 00:47:49,744
- أو عائلتك؟
- هل يمكننا أن نعرف ما يفكر كيم؟

599
00:47:49,786 --> 00:47:51,306
لقد قام كيم بغسل دماغك.

600
00:48:08,680 --> 00:48:10,682
- يا عزيزي!
- أهلاً.

601
00:48:11,558 --> 00:48:13,198
أعتقد أن نهي يجب أن يخرج الليلة.

602
00:48:14,227 --> 00:48:15,311
الليلة؟

603
00:48:17,272 --> 00:48:18,815
سأطلب منها أن تغادر.

604
00:48:19,607 --> 00:48:20,608
لقد كنت على حق.

605
00:48:21,693 --> 00:48:23,486
لقد حان الوقت لاستعادة منزلنا.

606
00:48:24,112 --> 00:48:25,655
أريد أن أحاول بجدية أكبر.

607
00:48:27,157 --> 00:48:30,118
- سأقوم بإعداد العشاء الليلة.
- عزيزتي، لن أعود الليلة.

608
00:48:30,160 --> 00:48:33,121
تم نقل الاجتماع إلى دا نانغ.
سأكون على متن الرحلة القادمة.

609
00:48:33,580 --> 00:48:34,706
هذا عظيم.

610
00:48:34,748 --> 00:48:35,790
يمكنك أن تفعل ذلك!

611
00:48:37,083 --> 00:48:38,126
كيم!

612
00:48:39,085 --> 00:48:41,087
- نعم؟
- أحبك.

613
00:48:44,299 --> 00:48:45,550
أحبك أيضًا.

614
00:49:16,456 --> 00:49:17,957
شكرا لك على الهدية.

615
00:49:20,877 --> 00:49:23,296
لا تفتح حتى عيد الميلاد.

616
00:49:27,884 --> 00:49:29,386
لا يزال...

617
00:49:32,889 --> 00:49:34,099
لا شيء.

618
00:49:37,102 --> 00:49:38,311
انا ذاهب الآن.

619
00:49:53,368 --> 00:49:54,911
السر من أجل السر.

620
00:49:56,329 --> 00:49:58,957
أنت ألطف شخص
التي عرفتها من قبل.

621
00:50:02,752 --> 00:50:03,837
و...

622
00:50:06,548 --> 00:50:07,966
أنا أحبك.

623
00:50:20,645 --> 00:50:22,147
السر من أجل السر.

624
00:50:31,781 --> 00:50:33,116
لقد أجريت عملية إجهاض.

625
00:50:36,828 --> 00:50:38,288
لقد كذبت على هوي.

626
00:51:24,501 --> 00:51:26,586
يمكن أن يكون هذا سريرنا.

627
00:51:30,256 --> 00:51:32,008
يمكن أن يكون هذا سريرنا.

628
00:51:40,058 --> 00:51:41,935
يمكن أن يكون هذا سريرنا.

629
00:51:48,191 --> 00:51:49,275
نهي!

630
00:51:49,776 --> 00:51:51,194
اترك المنزل.

631
00:51:52,278 --> 00:51:53,655
اخرج من اللعنة!

632
00:52:04,249 --> 00:52:06,292
أنا أعمل مثل الكلب،

633
00:52:07,002 --> 00:52:08,670
لكن الأب لا يرضى أبداً.

634
00:52:09,129 --> 00:52:10,839
في كل ليلة عندما أستلقي بجانبك،

635
00:52:11,381 --> 00:52:13,383
أنت تعطيني نفس النظرة.

636
00:52:14,175 --> 00:52:15,885
الآن أعرف السبب.

637
00:52:16,636 --> 00:52:18,596
أنت امرأة مريضة.

638
00:52:21,349 --> 00:52:22,434
جيبة!

639
00:52:24,102 --> 00:52:25,729
أنا لا أريد أن يؤذيك.

640
00:52:46,708 --> 00:52:49,919
الرقم الذي طلبته...

641
00:52:57,552 --> 00:52:59,637
- تاي؟
- كيم، أين أنت؟

642
00:53:00,347 --> 00:53:01,765
لا أستطيع أن أتكلم...

643
00:53:01,806 --> 00:53:05,310
هناك من يحاول اللعب بك!
كل شيء على شبكة الإنترنت!

644
00:53:05,352 --> 00:53:06,728
تاي، أنا لا أفهم...

645
00:53:06,770 --> 00:53:07,812
ماذا تقول؟

646
00:53:08,772 --> 00:53:09,898
استمع لهذا.

647
00:53:12,108 --> 00:53:14,110
انها فقط أنت وأنا.

648
00:53:14,736 --> 00:53:16,488
يمكن أن يكون هذا سريرنا.

649
00:53:17,614 --> 00:53:19,616
لا يوجد أحد هنا، أنا وأنت فقط.

650
00:53:27,624 --> 00:53:29,334
أخبرني الدكتور دونج عن ذلك.

651
00:53:31,336 --> 00:53:34,047
أنا آسف بشأن عائلتك.

652
00:53:34,089 --> 00:53:38,718
كنظيرك، آمل
الجميع يفهم كيم.

653
00:53:42,222 --> 00:53:44,557
كيم، مرحبا؟

654
00:53:44,599 --> 00:53:46,518
خلف قناعك اللطيف..

655
00:53:48,019 --> 00:53:51,398
- كيم يخفي شيئا مثيرا للقلق.
- مرحبًا!

656
00:53:51,439 --> 00:53:53,650
- إذا لم تسيطر على نفسها..
- كيم!

657
00:53:53,692 --> 00:53:56,903
لا أستطيع أن أعرف
من سوف تؤذي لاحقا.

658
00:54:27,767 --> 00:54:31,521
منذ ثلاثة أشهر

659
00:55:09,851 --> 00:55:10,894
لص!

660
00:55:13,646 --> 00:55:15,774
- أنا لست لص.
- رأيتك.

661
00:55:15,815 --> 00:55:16,858
الآن اخرج من السيارة.

662
00:55:18,193 --> 00:55:19,402
اهدأ يا رجل.

663
00:55:19,944 --> 00:55:22,424
- ألا يجب أن تكون في العمل؟
- ألا يجب أن تكون في المدرسة؟

664
00:55:23,073 --> 00:55:27,660
كما تعلمون، الناس فقط
يأتون إلى هنا ليقتلوا أنفسهم.

665
00:55:30,789 --> 00:55:31,831
ماذا؟

666
00:55:32,207 --> 00:55:33,249
ترى تلك النقطة هناك؟

667
00:55:33,917 --> 00:55:37,462
هناك حيث نشأت،
حيث كان بيتي.

668
00:55:37,879 --> 00:55:39,464
أحب الزيارة في بعض الأحيان.

669
00:55:40,256 --> 00:55:41,424
انظر هناك.

670
00:55:41,841 --> 00:55:43,301
هذا هو بيتي.

671
00:55:43,968 --> 00:55:46,846
أعتقد أن هذا يجعلنا جيرانًا.
صحيح يا جار؟

672
00:55:52,727 --> 00:55:53,937
لماذا لا تزال هنا؟

673
00:55:55,313 --> 00:55:57,732
هنا، إلى جانب تفاهات مدرستي،

674
00:55:57,774 --> 00:56:00,068
والدتي الشريرة,

675
00:56:00,944 --> 00:56:03,029
التسكع معك لا يبدو سيئًا للغاية.

676
00:56:08,785 --> 00:56:10,245
جئت إلى هنا لأكون وحدي.

677
00:56:10,662 --> 00:56:11,871
توقف عن كونك أحمق.

678
00:56:13,039 --> 00:56:15,250
دعني أخمن،
هل رئيسك متنمر؟

679
00:56:15,959 --> 00:56:19,879
أو هل ترتدي زوجتك البنطلون؟

680
00:56:21,006 --> 00:56:22,632
أنا أحب زوجتي.

681
00:56:23,717 --> 00:56:25,719
لقد سمعت هذا من قبل.

682
00:56:30,682 --> 00:56:33,435
من فضلك خذ هذا واذهب.
اتركني وشأني، هل ستفعل؟

683
00:56:34,853 --> 00:56:37,313
قد أكون فقيرا، ولكن
لن يتم شرائي.

684
00:56:39,691 --> 00:56:41,443
سأدعها تنزلق هذه المرة.

685
00:56:41,484 --> 00:56:44,446
ولكن في المرة القادمة عندما تأتي إلى هنا،

686
00:56:44,738 --> 00:56:46,322
سوف أتقاضى رسومًا مضاعفة مقابل وقوف السيارات.

687
00:56:46,823 --> 00:56:49,451
أو ربما سأسرق سيارتك.

688
00:56:52,454 --> 00:56:54,080
الآن لقد عبرت الخط.

689
00:57:00,879 --> 00:57:01,880
ماذا يحدث هنا؟

690
00:57:02,589 --> 00:57:05,091
أعلم أنك لا تريد هذه السيارة.

691
00:57:05,800 --> 00:57:07,260
أنت فقط تريد انتباهي.

692
00:57:09,137 --> 00:57:11,639
اسمحوا لي بالدخول.
سأعلمك كيفية القيادة.

693
00:57:29,407 --> 00:57:31,785
هذا هو شاتو موتون 2010.

694
00:57:32,369 --> 00:57:34,913
استمتع بها بينما لا يزال بإمكانك ذلك.

695
00:57:35,705 --> 00:57:37,415
أحتاج لمزيد من الوقت.

696
00:57:39,292 --> 00:57:41,670
لا اندفاع ولا ضغط.

697
00:57:51,221 --> 00:57:52,681
السر من أجل السر.

698
00:57:55,892 --> 00:57:57,143
هذه هي شاحنة المدرسة.

699
00:57:58,311 --> 00:58:00,814
أنا سعيد لأنك لم تهرب معًا.

700
00:58:01,523 --> 00:58:03,316
لقد كنت أفكر بها.

701
00:58:05,235 --> 00:58:07,070
لم أكن أعلم أنه لا يزال لديك تلك الصورة.

702
00:58:09,155 --> 00:58:11,032
لقد كان لدي حلم غريب،

703
00:58:12,158 --> 00:58:13,284
مع ثلاثة منا.

704
00:58:13,576 --> 00:58:15,120
أنا وأنت وفان؟

705
00:58:17,247 --> 00:58:19,457
أنا وأنت وفان.

706
00:58:25,046 --> 00:58:26,840
لماذا تقول لي هذا؟

707
00:58:30,176 --> 00:58:32,216
أنا فقط أخبر زوجي
ماذا أفكر.

708
00:58:39,602 --> 00:58:40,687
المزيد من النبيذ قليلا؟

709
00:58:41,730 --> 00:58:43,773
إذن ما الذي يدور في ذهنك؟

710
00:58:49,237 --> 00:58:50,655
عائلة سعيدة.

711
00:58:56,244 --> 00:58:59,539
يجب أن أسألك.
هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟

712
00:58:59,581 --> 00:59:00,582
نعم.

713
00:59:01,166 --> 00:59:03,793
سيكون لديك فقدان الدم والتشنج.

714
00:59:03,835 --> 00:59:06,463
عندما تصل إلى المنزل،
الراحة لمدة أسبوع.

715
00:59:07,088 --> 00:59:08,840
هل يعلم زوجك؟

716
00:59:24,731 --> 00:59:26,399
أريد أن يكبر ابني..

717
00:59:27,776 --> 00:59:30,362
ذو ذوق جيد مثل والده.

718
00:59:33,490 --> 00:59:37,535
أخذت سيارتك إلى المرآب.
كان علي أن أبقى هناك وأشرف،

719
00:59:37,577 --> 00:59:39,417
للتأكد
أنهم لم يفقدوا أي شيء.

720
00:59:41,122 --> 00:59:42,165
عزيزي.

721
00:59:44,626 --> 00:59:47,128
أريد أن أسمي ابننا ثين.
ماذا تعتقد؟

722
00:59:49,047 --> 00:59:50,048
ثين؟

723
00:59:54,511 --> 00:59:58,807
أعلم أن الأمور كانت صعبة
بالنسبة لنا في الآونة الأخيرة.

724
01:00:00,016 --> 01:00:02,018
لكننا اتخذنا الاختيار الصحيح.

725
01:00:07,399 --> 01:00:09,317
ثين سوف يجلب لنا السعادة.

726
01:00:12,696 --> 01:00:14,364
لماذا يديك باردة جدا؟

727
01:00:17,659 --> 01:00:18,993
لقد فقدت طفلنا.

728
01:00:29,254 --> 01:00:31,506
لماذا تتجاهلني؟

729
01:00:31,548 --> 01:00:33,883
أنا بحاجة لرؤيتك!

730
01:00:33,925 --> 01:00:36,428
بعد اليوم، سأبتعد عن طريقك

731
01:00:46,688 --> 01:00:49,733
العاهرة! كيف تجرؤ؟

732
01:00:51,151 --> 01:00:52,277
أنت العاهرة عديمة الفائدة.

733
01:00:53,945 --> 01:00:55,864
أنت عديم الفائدة مثل والدك!

734
01:00:56,990 --> 01:00:59,451
جيبة! لا أريد أن أرى وجهك.

735
01:01:00,410 --> 01:01:01,619
جيبة!

736
01:01:26,019 --> 01:01:27,979
أنت تبدو أسوأ من المرة الماضية.

737
01:01:38,156 --> 01:01:40,200
آسف على الرسائل في وقت متأخر جدا.

738
01:01:42,827 --> 01:01:44,621
لكن عندما تسكر والدتي،

739
01:01:45,580 --> 01:01:47,665
إنها تقودني إلى الجنون.

740
01:01:49,000 --> 01:01:50,168
مثل مجنون.

741
01:01:54,756 --> 01:01:57,050
سآخذك إلى المنزل
عندما يتوقف المطر.

742
01:02:47,350 --> 01:02:49,310
- لا أريد العودة إلى المنزل.
- أنا أيضاً.

743
01:03:09,622 --> 01:03:12,542
عزيزي ثين، أمي آسف

744
01:03:43,406 --> 01:03:44,574
إنه الرجل الجديد!

745
01:03:45,825 --> 01:03:48,661
إنها ليست مثالية بعد،
ولكن أعتقد أن هذا هو الاتجاه الصحيح.

746
01:03:54,250 --> 01:03:56,336
الحشوات السطحية
مربكة.

747
01:03:56,378 --> 01:03:57,754
التباين غير كاف.

748
01:03:58,254 --> 01:04:00,131
لا أرى المساحة.

749
01:04:00,840 --> 01:04:02,384
- لقد حاولت تحسين...
- لام!

750
01:04:02,425 --> 01:04:03,718
يرجى الإعادة.

751
01:04:08,431 --> 01:04:11,810
هذا رسم مفاهيمي
ليس شيئا لتعليقه على الحائط.

752
01:04:12,185 --> 01:04:13,728
دعونا نحاول مرة أخرى.

753
01:04:14,187 --> 01:04:15,480
شكرا لمساهماتك.

754
01:04:15,939 --> 01:04:17,023
يمكنك أن تفعل ذلك.

755
01:04:17,065 --> 01:04:18,358
إمبراطورية!

756
01:04:31,955 --> 01:04:33,707
دعونا نفوز بعرضنا.

757
01:04:34,457 --> 01:04:35,709
لماذا لا أستطيع الاتصال بك؟

758
01:04:36,334 --> 01:04:37,460
أنتما الاثنان تفضلا.

759
01:04:39,421 --> 01:04:41,548
يجب أن نلتقي في الفندق.

760
01:04:41,589 --> 01:04:42,924
لقد كذبت!

761
01:04:42,966 --> 01:04:44,217
هوى، لقد كذبت!

762
01:04:50,849 --> 01:04:51,975
نحن بحاجة للحديث.

763
01:04:52,017 --> 01:04:54,602
يمكنه الإنتظار؟
لدي اجتماع مهم.

764
01:04:56,521 --> 01:04:57,897
أنا حامل.

765
01:05:02,277 --> 01:05:03,528
هل أنت متأكد من أنه لي؟

766
01:05:04,738 --> 01:05:06,448
ومن الواضح أننا لا نستطيع الاستمرار في هذا.

767
01:05:06,823 --> 01:05:08,700
سأدفع لطبيب جيد.

768
01:05:11,870 --> 01:05:13,246
كنت تحبني؟

769
01:05:17,542 --> 01:05:18,585
تقول!

770
01:05:21,338 --> 01:05:23,006
أنت تعرف أنني متزوج.

771
01:05:24,049 --> 01:05:25,508
اترك زوجتك.

772
01:05:25,550 --> 01:05:28,386
- هذا غير ممكن.
- أنت لا تحبها حتى!

773
01:05:29,012 --> 01:05:31,848
أنت دائما تقول،
كيم مثل السمكة الباردة.

774
01:05:33,558 --> 01:05:35,226
لا يمكنك حتى النهوض.

775
01:05:38,688 --> 01:05:40,315
سأرسل المال كل أسبوع.

776
01:05:42,150 --> 01:05:43,902
المسمار أموالك!

777
01:05:44,694 --> 01:05:46,571
أنت كل ما لدي الآن.

778
01:05:48,156 --> 01:05:49,574
خذها مني،

779
01:05:50,617 --> 01:05:52,660
أنني سوف آخذ كل شيء منك.

780
01:06:30,532 --> 01:06:31,908
ماذا تفعل؟

781
01:06:33,827 --> 01:06:35,704
عيد ميلاد سعيد.

782
01:06:40,333 --> 01:06:41,543
اسمحوا لي أن أضعها لك.

783
01:06:49,634 --> 01:06:50,677
انها جميلة.

784
01:06:57,267 --> 01:06:59,102
منذ متى وهي تستخدم وسائل منع الحمل؟

785
01:06:59,144 --> 01:07:00,145
على الأقل أسبوع.

786
01:07:00,645 --> 01:07:02,313
إنها لا تريد الأطفال معي.

787
01:07:04,774 --> 01:07:06,109
في اتفاقية ما قبل الزواج،

788
01:07:06,359 --> 01:07:08,695
إذا حصلت على الطلاق
قبل السنة العاشرة من الزواج

789
01:07:08,737 --> 01:07:09,946
لن تكسب شيئًا.

790
01:07:09,988 --> 01:07:14,325
البيت، السيارة، الكراسي،
كل شيء باسمها.

791
01:07:15,452 --> 01:07:16,786
منذ متى وأنت متزوج؟

792
01:07:20,498 --> 01:07:21,541
ثلاث سنوات.

793
01:07:24,627 --> 01:07:26,421
أنا أعرف ما تفكر فيه.

794
01:07:28,965 --> 01:07:30,550
إذا كان كيم لا يحبك،

795
01:07:31,217 --> 01:07:33,678
على الأقل يمكنك البقاء
بنصف ثروتها.

796
01:07:35,347 --> 01:07:36,848
هل تريد نصيحة مجانية؟

797
01:07:37,766 --> 01:07:40,852
الصدق هو حجر الزاوية
من الزواج الجيد.

798
01:07:51,613 --> 01:07:53,782
"إذا كان كيم لا يحبك

799
01:07:54,657 --> 01:07:55,784
هكذا على الأقل

800
01:07:56,284 --> 01:07:59,120
يمكنك الحصول على نصف ثروتها."

801
01:08:12,300 --> 01:08:14,636
- هوي؟
- نهي.

802
01:08:15,178 --> 01:08:16,805
هل تحب ابننا؟

803
01:08:23,103 --> 01:08:25,230
سأفعل أي شيء
شيء لعائلتنا.

804
01:08:27,816 --> 01:08:28,858
هل أنت مجنون؟

805
01:08:29,943 --> 01:08:33,196
انفصل كيم معي. سوف تتركني.

806
01:08:33,530 --> 01:08:34,698
ممتاز.

807
01:08:34,739 --> 01:08:36,449
اتركها!

808
01:08:37,701 --> 01:08:38,702
ماذا؟

809
01:08:39,244 --> 01:08:40,662
هل مازلت تحبها؟

810
01:08:40,912 --> 01:08:41,955
لا!

811
01:08:42,747 --> 01:08:45,834
إذا طلبت الطلاق الآن
أنا لا أكسب أي شيء.

812
01:08:46,626 --> 01:08:48,962
تريد مني أن أستسلم
في كل شيء عملت عليه؟

813
01:08:49,379 --> 01:08:51,339
هل يمكنني العودة للعمل في المرآب،

814
01:08:51,381 --> 01:08:54,634
القرفصاء طوال اليوم والنوم في الخرق؟

815
01:09:05,437 --> 01:09:07,439
أريد فقط ما هو أفضل
لعائلتنا.

816
01:09:07,480 --> 01:09:08,690
ما زلت لا أفهم.

817
01:09:09,024 --> 01:09:10,775
لماذا تريد مني أن إغواء
زوجتك؟

818
01:09:11,067 --> 01:09:14,237
لأن هذا هو الوحيد
طريقة للتخلص

819
01:09:14,279 --> 01:09:16,031
لها وما زالت تحتفظ بكل شيء لأنفسنا.

820
01:09:16,614 --> 01:09:18,992
وإذا أمسكها أبوها مع امرأة أخرى.

821
01:09:19,242 --> 01:09:20,744
سوف يتبرأ منها.

822
01:09:21,244 --> 01:09:25,874
ستخسر قصرها
سياراتك، حساباتك المصرفية.

823
01:09:25,915 --> 01:09:27,042
كل شيء سوف يذهب لي.

824
01:09:27,709 --> 01:09:31,421
- ولكنك لست ابنه.
- أتبع الأوامر.

825
01:09:31,671 --> 01:09:33,965
إنه يثق بي أكثر مما يحب كيم.

826
01:09:34,215 --> 01:09:36,134
سأكون الصهر المثالي.

827
01:09:36,926 --> 01:09:37,927
وأنت،

828
01:09:39,429 --> 01:09:41,389
سوف تجعل كيم تقع في الحب معك.

829
01:09:48,104 --> 01:09:49,105
ماذا؟

830
01:09:49,856 --> 01:09:51,775
هل تريد مني أن أكتب
قصيدة حب؟

831
01:09:57,072 --> 01:09:58,114
ما هذا؟

832
01:09:59,824 --> 01:10:02,786
إنها كاميرا.
سوف تستخدمه للحصول على الأدلة.

833
01:10:05,455 --> 01:10:07,123
إذن ماذا تريد مني أن أفعل؟

834
01:10:11,086 --> 01:10:12,504
لماذا يجب أن أكون مثل فان؟

835
01:10:13,380 --> 01:10:14,964
لأنك لست من نوع كيم.

836
01:10:15,632 --> 01:10:16,758
كيف علمت بذلك؟

837
01:10:19,928 --> 01:10:21,930
ذهبت إلى المدرسة معها.

838
01:10:23,014 --> 01:10:24,849
ما الذي يميز فان؟

839
01:10:28,978 --> 01:10:31,147
كانت لطيفة ومهذبة.

840
01:10:31,189 --> 01:10:34,025
ولم تكن ترتدي ملابس سيئة
لم أتحدث بالسوء مثلك

841
01:10:35,276 --> 01:10:36,444
كل شيء جيد!

842
01:10:37,404 --> 01:10:39,072
لا أعرف إذا كنت سأفعل ذلك.

843
01:10:44,160 --> 01:10:45,245
أعلم أنك تستطيع ذلك.

844
01:10:45,745 --> 01:10:47,080
تتعلم بسرعة.

845
01:10:51,710 --> 01:10:54,254
تأكد
أنت لها في كل وقت.

846
01:10:54,879 --> 01:10:55,880
كيم!

847
01:10:56,840 --> 01:10:57,841
مرة أخرى.

848
01:10:58,133 --> 01:11:00,176
- كيم!
- حتى أكثر سلاسة.

849
01:11:00,927 --> 01:11:01,928
كيم!

850
01:11:03,513 --> 01:11:04,597
لا عبوس.

851
01:11:04,889 --> 01:11:06,599
هل تناولت الفطور بعد يا كيم؟

852
01:11:10,270 --> 01:11:11,730
ابتسم بعينيك.

853
01:11:12,272 --> 01:11:13,940
منزلك كبير جدًا،

854
01:11:14,357 --> 01:11:15,859
سوف تضيع.

855
01:11:19,237 --> 01:11:21,448
هل يمانع زوجك؟

856
01:11:25,410 --> 01:11:27,871
أنت صديقي الوحيد.

857
01:11:30,749 --> 01:11:32,625
أشعر بالأمان معك.

858
01:11:35,337 --> 01:11:36,963
أشعر بالضياع الشديد.

859
01:11:46,848 --> 01:11:48,266
متعب جدا.

860
01:11:48,725 --> 01:11:50,518
لا بد لي من اللباس مثل فان.

861
01:11:50,560 --> 01:11:52,937
تحدث مثل فان. المشي مثل فان.

862
01:11:53,355 --> 01:11:55,231
أنا حتى ضرطة مثلها الآن.

863
01:11:56,524 --> 01:11:57,942
شيء واحد فقط.

864
01:11:58,693 --> 01:12:00,362
هل يجب علي أن أقص شعري؟

865
01:12:01,821 --> 01:12:05,784
سوف تتصل باعترافات منتصف الليل.
في نفس الوقت، كل ليلة.

866
01:12:06,743 --> 01:12:08,286
اتصل بنفسك إم جاي.

867
01:12:09,829 --> 01:12:11,831
غامض جدا.

868
01:12:11,873 --> 01:12:13,041
ركز.

869
01:12:13,083 --> 01:12:15,960
لماذا الجدية؟ مرحبًا، أنا ثين كيم.

870
01:12:18,421 --> 01:12:19,881
مرحبًا كيم.

871
01:12:19,923 --> 01:12:21,216
هذا هو إم جاي.

872
01:12:21,591 --> 01:12:22,759
مرحبًا إم جاي.

873
01:12:23,843 --> 01:12:25,512
حسنًا، ماذا الآن؟

874
01:12:25,929 --> 01:12:28,056
أخبرها قصة
من شأنها أن تجعلها تبكي.

875
01:12:29,099 --> 01:12:31,309
أستطيع أن أمثل، ولكنني لست كاتبا.

876
01:12:31,643 --> 01:12:33,603
لا تقلق، أنا هنا.

877
01:12:35,814 --> 01:12:37,816
ليس لدي أحد.

878
01:12:38,650 --> 01:12:40,527
أنا ضائع جدًا.

879
01:12:41,069 --> 01:12:42,821
أنا ضائع جدًا.

880
01:12:43,697 --> 01:12:44,698
يبكي!

881
01:12:50,286 --> 01:12:51,329
يمين.

882
01:12:51,579 --> 01:12:53,498
لقد جعلتها تشعر بالأسف من أجلي.

883
01:12:56,710 --> 01:12:58,837
أنت على وشك كسر قلب كيم.

884
01:13:00,797 --> 01:13:04,175
إذا أردنا خداع كيم،
عليك أن تكون جديرا بالثقة.

885
01:13:04,759 --> 01:13:07,512
- اذهب للعمل من أجل نام.
- من هو نام؟

886
01:13:08,596 --> 01:13:10,306
عندما كنت أعمل في ورشة والدي،

887
01:13:10,348 --> 01:13:12,517
أنا والميكانيكيون كانوا
سكارى في منزل نام.

888
01:13:22,944 --> 01:13:24,070
شكرًا لك.

889
01:13:24,112 --> 01:13:26,781
لكن في المرة القادمة لن أفعل ذلك
الدفاع أمام والدك.

890
01:13:33,079 --> 01:13:34,122
مرحبًا.

891
01:13:34,372 --> 01:13:35,623
كيف حال نام؟

892
01:13:36,124 --> 01:13:37,542
هوي، أنا خائفة.

893
01:13:37,584 --> 01:13:40,003
ستكون بخير.
فقط افعل ما تدربنا عليه.

894
01:13:40,045 --> 01:13:42,589
لديك الكثير من الدعم من الأمهات العازبات.

895
01:13:48,553 --> 01:13:49,888
ماذا تريد؟

896
01:13:49,929 --> 01:13:52,098
نفس الشيء الذي تريده.

897
01:13:52,432 --> 01:13:54,142
أنت لا تغلق الباب الخاص بك أبدا.

898
01:13:57,687 --> 01:13:58,813
هل تريدني؟

899
01:14:00,106 --> 01:14:01,232
لا؟

900
01:14:01,733 --> 01:14:03,818
في جاي! الرجاء الإجابة.

901
01:14:04,277 --> 01:14:05,653
قل لي ماذا تريد؟

902
01:14:06,738 --> 01:14:07,739
أوقفه.

903
01:14:39,396 --> 01:14:43,441
- ما مشكلتك؟
- لقد كذبت علي. هل لديك طفل؟

904
01:14:43,483 --> 01:14:46,152
أنا خسرت! لقد فقدنا طفلنا.

905
01:14:50,323 --> 01:14:51,658
هل كل شيء على ما يرام يا هوي؟

906
01:14:52,784 --> 01:14:54,244
القليل من ألم الأسنان.

907
01:14:55,078 --> 01:14:57,831
سمعت أنك من Hoc Mon.

908
01:14:57,872 --> 01:14:58,873
يمكن أن يكون...

909
01:14:59,457 --> 01:15:01,251
يمكننا التعرف على بعضنا البعض.

910
01:15:04,504 --> 01:15:05,588
عزيزي،

911
01:15:05,630 --> 01:15:08,258
لقد أخبرتك ألا تتصل بي أبداً
في العمل.

912
01:15:08,299 --> 01:15:12,137
هوي، خادمتك هي كلب الحراسة.

913
01:15:12,804 --> 01:15:14,389
هل أنت في محطة الراديو؟

914
01:15:15,015 --> 01:15:17,017
- الليلة؟
- نعم!

915
01:15:17,267 --> 01:15:19,853
- اذهب إلى هناك، حتى يتمكنوا من رؤيتك.
- يمين!

916
01:15:21,354 --> 01:15:22,397
كيم.

917
01:15:22,772 --> 01:15:25,942
اعتقدت أنك سوف تكون جائعا،
ثم أحضر حساء اللوتس الحلو.

918
01:16:02,854 --> 01:16:04,022
نحن بحاجة للحديث.

919
01:16:06,483 --> 01:16:08,985
- أنا مشغول.
- أستسلم.

920
01:16:11,696 --> 01:16:13,323
لدينا خطة.

921
01:16:14,574 --> 01:16:15,867
لقد تعبت من هذا.

922
01:16:16,117 --> 01:16:19,162
التظاهر بأنه حلو.
وخادمتك اللعينة

923
01:16:19,662 --> 01:16:21,373
يراقبني مثل الصقر.

924
01:16:23,124 --> 01:16:24,417
ناهيك ،

925
01:16:24,709 --> 01:16:28,797
أسمعك تمارس الجنس.

926
01:16:29,631 --> 01:16:32,342
عزيزتي، كل هذا جزء من خطتنا.

927
01:16:32,842 --> 01:16:34,094
ماذا عن كيم؟

928
01:16:36,805 --> 01:16:38,139
ماذا تفعل؟

929
01:16:41,434 --> 01:16:42,477
فقط مشغول قليلا.

930
01:16:44,104 --> 01:16:46,064
أراد أبي أن أراجع الخطة.

931
01:16:47,774 --> 01:16:49,150
هل رأيت نهي؟

932
01:16:49,192 --> 01:16:51,236
يجب أن نلتقي
بجوار حمام السباحة.

933
01:16:51,277 --> 01:16:52,696
هل قمت بفحص المطبخ؟

934
01:16:55,782 --> 01:16:57,492
آسف لإزعاجك.

935
01:17:10,964 --> 01:17:13,675
لم أرها سعيدة جدًا من قبل.

936
01:17:14,759 --> 01:17:17,387
- إنها تقع في الحب معك.
- هل تحبني؟

937
01:17:19,222 --> 01:17:21,266
لكن رؤيتك معها

938
01:17:23,101 --> 01:17:24,811
يقتلني في الداخل.

939
01:17:25,353 --> 01:17:26,479
يتذكر.

940
01:17:32,193 --> 01:17:35,280
لمن تفعل هذا؟

941
01:17:35,822 --> 01:17:37,824
إنه شعر نهي الأسود.

942
01:17:37,866 --> 01:17:39,826
لماذا تركتها
الاستحمام في غرفتنا؟

943
01:17:40,076 --> 01:17:41,661
لا يوجد ماء ساخن في غرفتها.

944
01:17:41,703 --> 01:17:43,580
لا أشعر بالراحة
مع شخص غريب هنا.

945
01:17:45,040 --> 01:17:46,041
هوي!

946
01:17:46,332 --> 01:17:47,751
إذا لم تتخلص منه.

947
01:17:47,792 --> 01:17:49,461
سوف تكشف لنا.

948
01:18:37,092 --> 01:18:39,010
لقد تركتني معها.

949
01:18:40,970 --> 01:18:43,348
جميلة، ممتازة.

950
01:18:49,312 --> 01:18:52,065
لقد كانت محرجة جدا
الذي نفد من الباب.

951
01:19:05,453 --> 01:19:08,581
واجه الأمر، إنها ليست في الحب معك.

952
01:19:14,295 --> 01:19:15,338
مرحبا يا عزيزي.

953
01:19:17,549 --> 01:19:19,050
سينتقل نهي الليلة.

954
01:19:19,467 --> 01:19:20,510
الليلة؟

955
01:19:23,555 --> 01:19:24,889
لا أستطيع الليلة.

956
01:19:24,931 --> 01:19:26,784
تم نقل العملاء
الاجتماع إلى دا نانغ.

957
01:19:26,808 --> 01:19:28,059
أنا على متن الرحلة القادمة.

958
01:19:28,768 --> 01:19:31,396
هذا عظيم، يمكنك أن تفعل ذلك.

959
01:19:32,939 --> 01:19:33,982
كيم.

960
01:19:35,650 --> 01:19:36,735
أحبك.

961
01:19:39,988 --> 01:19:41,197
أحبك أيضًا.

962
01:19:46,077 --> 01:19:47,120
ما هو الخطأ؟

963
01:19:47,662 --> 01:19:50,707
لا أعرف ماذا فعلت،
لكنها تريدك أن تخرج

964
01:19:50,749 --> 01:19:52,625
للعمل على زواجنا.

965
01:20:01,426 --> 01:20:02,802
لقد نفد الوقت.

966
01:20:03,053 --> 01:20:05,638
نهي، أعلم أن الأمر صعب بالنسبة لك.

967
01:20:05,972 --> 01:20:08,892
ولكن إذا أردت أن تصعد
عليك الاستلقاء.

968
01:20:09,809 --> 01:20:11,728
عندما تعتقد أننا حصلنا عليها،

969
01:20:11,770 --> 01:20:12,979
أعطني هذه العلامة.

970
01:20:16,274 --> 01:20:17,692
"إنه أنت وأنا فقط.

971
01:20:18,068 --> 01:20:19,819
قد يكون هذا سريرنا."

972
01:20:22,280 --> 01:20:24,407
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

973
01:20:25,450 --> 01:20:27,494
أنت عاهرة أنانية.

974
01:20:28,119 --> 01:20:29,913
لقد خدعتني مع خادمتنا.

975
01:20:33,541 --> 01:20:34,542
كيم!

976
01:20:34,959 --> 01:20:37,087
لماذا تفعل ذلك؟

977
01:20:37,379 --> 01:20:39,839
أنت منحرف مريض.

978
01:20:40,757 --> 01:20:42,133
لقد خذلتني ب...

979
01:20:54,479 --> 01:20:56,981
أنت ألطف شخص
التي عرفتها من قبل.

980
01:20:57,941 --> 01:20:59,567
أنا أحبك.

981
01:21:01,027 --> 01:21:02,445
السر من أجل السر.

982
01:21:05,407 --> 01:21:06,616
لقد أجريت عملية إجهاض.

983
01:21:07,367 --> 01:21:08,868
لقد أجريت عملية إجهاض.

984
01:21:10,787 --> 01:21:14,791
لم أكن أرغب في إحضار ثين
لهذا الزواج المكسور.

985
01:21:26,136 --> 01:21:28,054
يمكن أن يكون هذا سريرنا.

986
01:21:30,181 --> 01:21:32,017
انها فقط أنت وأنا.

987
01:21:34,811 --> 01:21:36,813
يمكن أن يكون هذا سريرنا.

988
01:21:37,188 --> 01:21:39,024
يمكن أن يكون هذا سريرنا.

989
01:21:39,983 --> 01:21:41,985
انها فقط أنت وأنا.

990
01:22:09,137 --> 01:22:11,056
انها فقط أنت وأنا.

991
01:22:18,855 --> 01:22:20,106
اخرج من اللعنة!

992
01:23:45,650 --> 01:23:48,111
بعد اسبوعين

993
01:23:49,571 --> 01:23:50,780
الاخير.

994
01:24:03,376 --> 01:24:04,896
السيد هونغ في حالة رهيبة.

995
01:24:05,045 --> 01:24:06,546
يريد مني أن أقول لك

996
01:24:06,838 --> 01:24:09,257
التي يجب عليك الاحتفاظ بها
الأشياء تعمل

997
01:24:09,507 --> 01:24:10,860
للعائلة خلال هذه الفترة.

998
01:24:10,884 --> 01:24:12,844
سأبذل قصارى جهدي.

999
01:24:18,475 --> 01:24:20,675
إذا كنت بحاجة إلى شيء،
يمكننا أن نلتقي في صالون الحلاقة.

1000
01:24:26,232 --> 01:24:28,151
- اعذرني.
- لا مشكلة.

1001
01:25:03,144 --> 01:25:04,145
نهي!

1002
01:25:05,188 --> 01:25:07,023
السر من أجل السر.

1003
01:25:09,150 --> 01:25:10,360
أنا أحب المال.

1004
01:25:12,570 --> 01:25:14,489
في يوم زفافي،
قال لي والدي:

1005
01:25:14,948 --> 01:25:16,825
"أنت لا شيء سوى الخاسر.

1006
01:25:17,200 --> 01:25:19,411
ستكون دائمًا تحت امرأة."

1007
01:25:22,080 --> 01:25:24,040
حسنا، لدي ما أريد.

1008
01:25:24,290 --> 01:25:26,084
لا أحتاج إلى أي شيء آخر.

1009
01:25:27,377 --> 01:25:28,712
آسف يا عزيزي.

1010
01:25:29,754 --> 01:25:31,715
لم أخلق لأكون
رجل عائلة.

1011
01:25:38,054 --> 01:25:39,264
مرحبا يا عزيزي.

1012
01:25:49,607 --> 01:25:50,775
لا تقلق.

1013
01:25:53,361 --> 01:25:55,196
الأثاث القديم لا يناسبنا.

1014
01:25:56,072 --> 01:25:57,907
ستكون هذه غرفة المعيشة الخاصة بك.

1015
01:25:59,659 --> 01:26:00,910
الزينة الخاصة بك.

1016
01:26:03,788 --> 01:26:05,165
كرسيك.

1017
01:26:16,259 --> 01:26:17,802
ومنزلنا.

1018
01:26:22,599 --> 01:26:24,100
ألا تفتقدها؟

1019
01:26:24,559 --> 01:26:26,144
أنا أفتقدها.

1020
01:26:26,519 --> 01:26:27,979
لكنه كان حادثا.

1021
01:26:33,568 --> 01:26:37,614
لا ينبغي لي أن أكون هنا.
يجب أن أبقى مختبئًا في الفندق.

1022
01:26:38,448 --> 01:26:42,035
لا أريد أن أخسر
أول عيد ميلاد لنا معًا.

1023
01:26:52,170 --> 01:26:53,171
موسيقى!

1024
01:26:54,089 --> 01:26:55,131
أضواء!

1025
01:27:11,564 --> 01:27:13,650
لا مزيد من الأكاذيب.

1026
01:27:14,109 --> 01:27:16,152
لا مزيد من الغش.

1027
01:27:17,278 --> 01:27:18,738
نحن أحرار، نهي.

1028
01:27:19,114 --> 01:27:20,448
الحرية المطلقة!

1029
01:27:20,990 --> 01:27:22,701
لا مزيد من الأكاذيب.

1030
01:27:59,362 --> 01:28:00,697
ماذا حدث لإصبعك؟

1031
01:28:03,575 --> 01:28:05,577
كنت أطرق،

1032
01:28:05,618 --> 01:28:06,703
شنق الفن الجديد.

1033
01:28:11,374 --> 01:28:12,792
أنا آسف حقا.

1034
01:28:14,627 --> 01:28:16,338
أنا لست مستعدا لهذا.

1035
01:28:17,047 --> 01:28:18,089
الموسيقى معطلة.

1036
01:28:21,134 --> 01:28:23,803
- يستمع...
- أحتاج لبعض الوقت.

1037
01:28:26,765 --> 01:28:27,932
كل شيء جيد.

1038
01:28:28,600 --> 01:28:29,642
أفهم.

1039
01:30:42,192 --> 01:30:43,485
نهي، هل هذا أنت؟

1040
01:30:44,611 --> 01:30:45,820
دعني أخرج.

1041
01:30:46,279 --> 01:30:47,489
لا أستطيع التنفس.

1042
01:30:47,530 --> 01:30:48,573
نهي!

1043
01:30:50,867 --> 01:30:52,494
السر من أجل السر.

1044
01:30:52,911 --> 01:30:55,955
لقد كنت أراقبك منذ جنازتي.

1045
01:30:59,167 --> 01:31:00,293
كيم هل هذا أنت؟

1046
01:31:00,752 --> 01:31:02,295
دورك يا عزيزي!

1047
01:31:02,796 --> 01:31:05,256
- من حاول قتلي؟
- كيم!

1048
01:31:06,466 --> 01:31:08,885
حبيبتي، أنا سعيدة جدا
لكونك على قيد الحياة.

1049
01:31:08,927 --> 01:31:11,596
نهي ابتزتك. لقد صورتك.

1050
01:31:11,888 --> 01:31:14,349
بعد وفاتك، جئت لإغواء لي.

1051
01:31:14,974 --> 01:31:16,935
لقد أفلتت تقريبا من العقاب.

1052
01:31:18,019 --> 01:31:19,020
هيا يا حبي!

1053
01:31:20,021 --> 01:31:21,940
ولكن ماذا عن الفرامل الفاشلة؟

1054
01:31:22,399 --> 01:31:24,526
أنا متزوجة من ميكانيكي سابق.

1055
01:31:24,567 --> 01:31:26,653
هذا لا الصيانة في الوقت المناسب.

1056
01:31:27,362 --> 01:31:28,488
أقول لك ماذا يا عزيزي.

1057
01:31:28,905 --> 01:31:31,282
لقد خرجت من تلك السيارة المحترقة

1058
01:31:31,783 --> 01:31:34,035
لماذا لا تفعل الشيء نفسه؟

1059
01:31:35,245 --> 01:31:37,038
من فضلك كيم!

1060
01:31:37,080 --> 01:31:38,331
لا أريد أن أموت!

1061
01:31:57,559 --> 01:31:59,102
لقد قتلتك!

1062
01:31:59,561 --> 01:32:02,022
لقد قتلتك، فعلت هذا، أليس كذلك؟

1063
01:32:06,860 --> 01:32:08,987
لأنك قتلت ابني.

1064
01:32:09,029 --> 01:32:10,989
لقد أخذت ابني مني.

1065
01:32:11,698 --> 01:32:13,533
لكنني كنت هناك من أجلك.

1066
01:32:13,575 --> 01:32:15,618
لقد فعلت كل ما بوسعي من أجلك.

1067
01:32:15,910 --> 01:32:17,662
لكنها لم تكن جيدة بما فيه الكفاية،

1068
01:32:18,413 --> 01:32:20,248
لأنك عشت كذبة.

1069
01:32:20,623 --> 01:32:23,626
وهذه الكذبة عالقة
ابننا البريء.

1070
01:32:23,668 --> 01:32:26,129
لقد قتلت ثين لتحرر نفسك.

1071
01:32:29,674 --> 01:32:31,885
هل تجرؤ على مناداتي بالوحش؟

1072
01:32:32,218 --> 01:32:33,720
أنظر إليك يا كيم!

1073
01:32:34,095 --> 01:32:35,430
أنظر إليك!

1074
01:32:35,722 --> 01:32:36,931
ينظر!

1075
01:32:38,183 --> 01:32:39,392
دعني أخرج!

1076
01:32:41,436 --> 01:32:42,979
دعني أرى الوحش!

1077
01:33:04,501 --> 01:33:06,503
سأتركك تموت،

1078
01:33:07,087 --> 01:33:09,047
لولا طفل هوي.

1079
01:33:20,100 --> 01:33:21,351
يجيبني.

1080
01:33:22,727 --> 01:33:24,145
لقد قتلت طفلي،

1081
01:33:25,230 --> 01:33:26,981
هل هذا يجعلني وحشا؟

1082
01:33:28,608 --> 01:33:31,986
وقتلتني من أجل الابن
لم يولد بعد من هوي.

1083
01:33:32,946 --> 01:33:34,364
إذن ماذا يجعلك هذا؟

1084
01:33:50,880 --> 01:33:51,881
كيم!

1085
01:33:55,552 --> 01:33:57,679
أنا آسف جدا.

1086
01:34:04,561 --> 01:34:06,062
كيم!

1087
01:34:06,104 --> 01:34:07,105
لا!

1088
01:34:09,691 --> 01:34:11,735
شاهد عاشقين مثيرين للشفقة.

1089
01:34:12,235 --> 01:34:13,903
لطيف جدا!

1090
01:34:16,031 --> 01:34:17,991
حلوة جدا!

1091
01:34:26,458 --> 01:34:28,793
أنا لا شيء مثلك.

1092
01:34:28,835 --> 01:34:31,713
لذلك أنا أفضل حالا بدونك.

1093
01:35:06,206 --> 01:35:07,207
كيم.

1094
01:35:08,583 --> 01:35:10,251
أين تأخذني؟

1095
01:35:13,797 --> 01:35:15,090
حيث التقيتما.

1096
01:35:23,098 --> 01:35:24,474
أنا آسف حقا.

1097
01:35:26,434 --> 01:35:30,146
ماذا مررت في ذلك
الليل هو كل خطأي.

1098
01:35:30,855 --> 01:35:32,148
أنا المذنب.

1099
01:35:34,734 --> 01:35:36,236
أنا آسف حقا.

1100
01:35:42,867 --> 01:35:45,036
هل ستغفر لي؟

1101
01:35:48,832 --> 01:35:51,167
هل كان أي من هذا حقيقيا؟

1102
01:36:09,728 --> 01:36:11,813
أردت حياتك.

1103
01:37:38,191 --> 01:37:39,234
أنظر يا هوي!

1104
01:37:42,278 --> 01:37:44,030
هناك منزلك الكبير.

1105
01:37:47,575 --> 01:37:49,077
حمام السباحة الخاص بك.

1106
01:37:52,580 --> 01:37:54,207
سيارتك الجميلة.

1107
01:37:59,713 --> 01:38:01,548
وكرسيه الأحمر الكبير.

1108
01:38:13,852 --> 01:38:15,228
أنت في المنزل الآن.

1109
01:38:36,249 --> 01:38:37,334
كيم!

1110
01:39:03,860 --> 01:39:05,445
لقد عدنا على الهواء.

1111
01:39:05,779 --> 01:39:07,614
ثلاثة، اثنان...

1112
01:39:09,115 --> 01:39:13,620
أنت تستمع إلى اعترافات منتصف الليل.

1113
01:39:13,661 --> 01:39:16,456
أنا مضيفتك، ماي تاي.

1114
01:39:16,498 --> 01:39:18,958
أنا هنا لأبهجك.

1115
01:39:19,000 --> 01:39:21,961
ولكن قبل ذلك،
لدي رسالة من صديق.

1116
01:39:22,212 --> 01:39:24,047
شخص أنا معجب به.

1117
01:39:24,339 --> 01:39:26,591
قالت لي...

1118
01:39:29,177 --> 01:39:32,722
لقد سمعت كل اعترافاتك

1119
01:39:33,765 --> 01:39:37,018
الآن أريد أن أخبرك خاصتي.

1120
01:39:38,103 --> 01:39:39,270
لقد خدعت.

1121
01:39:40,397 --> 01:39:41,564
لقد كذبت.

1122
01:39:43,400 --> 01:39:45,610
لقد أخذت حياة شخص ما.

1123
01:39:48,321 --> 01:39:49,948
كل ذلك لأنني كنت خائفة.

1124
01:39:52,492 --> 01:39:54,327
لكن هل تعلمين ماذا يا أختي؟

1125
01:39:56,371 --> 01:39:57,872
أنا مختلف الآن.

1126
01:39:59,207 --> 01:40:00,333
الآن،

1127
01:40:01,751 --> 01:40:03,420
لم أعد خائفا بعد الآن.